Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cada paso
Vertaling van "cada paso" in Frans
chaque étape
chaque pas
toutes les étapes
chaque passage
chacune des étapes
chaque fois
chaque tour
chaque marche
chaque phase
chacun de vos pas
chaque foulée
chaque mesure
chaque opération
chaque avancée
chacun de ses pas
El manual explica con claridad cada paso para conectar la placa de cocina.
Le manuel explique clairement chaque étape du branchement de la plaque de cuisson.
Ella aclaró el problema explicando cada paso del cálculo muy despacio.
Elle a éclairci le problème en expliquant chaque étape du calcul très lentement.
Con cada paso, encontró la fuerza de voluntad para seguir avanzando.
À chaque pas, elle trouvait la volonté de poursuivre son chemin.
La huerta está encharcada, cada paso salpica la tierra llena de agua.
Le potager est trop arrosé, chaque pas éclabousse la terre encharquée.
Su falda de satén se movía ligeramente con cada paso que daba.
Sa jupe en satin bougeait légèrement à chaque pas qu'elle faisait.
En la cueva, cada paso producía un eco largo y inquietante.
Dans la grotte, chaque pas produisait un écho long et inquiétant.
Se acercará gradualmente a su meta con cada paso calculado que dé.
Elle se rapprochera de son objectif à chaque pas calculé qu'elle fera.
El esquema del proyecto incluía una viñeta para cada paso crucial.
Le plan du projet incluait une puce pour chaque étape cruciale.
Avanzaba lentamente, doblegada por el dolor; cada paso le costaba muchísimo.
Elle avançait lentement, vaincue par la douleur, chaque pas lui coûtait énormément.
El traje de baile tenía un fleco largo que se movía con cada paso.
Le costume de danse avait une longue frange qui bougeait à chaque pas.
Mientras jugaban en la arena, cada paso producía un sutil pero agradable crujido.
En jouant dans le sable, chaque pas produisait un léger mais agréable crissement.
Su vestido fluía como un río de leche, ondeando suavemente con cada paso.
Sa robe ondulait comme une rivière laiteuse, flottant doucement à chaque pas.
Bajo sus pies, la tierra reseca levantaba un fino polvo con cada paso.
Sous leurs pieds, la terre sèche soulevait une poussière fine à chaque pas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die cada paso bevatten
Synoniemen voor cada paso in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 3837. Exact: 3837. Verstreken tijd: 112 ms.
