Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "calientes" in Frans
El camarero aprendió a manipular con cuidado los platos muy calientes para evitar accidentes.
Le serveur a appris à manipuler avec précaution les assiettes brûlantes pour éviter les accidents.
Las papas fritas calientes y crujientes eran perfectas con su hamburguesa en el almuerzo.
Les frites brûlantes étaient parfaites avec son hamburger au déjeuner.
En el laboratorio hay que usar unas pinzas para agarrar los tubos calientes.
En laboratoire, on doit utiliser des pinces afin de saisir les tubes brûlants.
Esta noche compramos unos churros bien calientes en el puesto de la feria.
Nous avons acheté des chichis brûlants au stand de la fête foraine ce soir.
La camarera trae dos cafés bien calientes y un cruasán en una pequeña bandeja de metal.
La serveuse apporte deux cafés brûlants et un croissant sur un petit plateau en métal.
Los buñuelos de bacalao se comen bien calientes, mojados en una salsa de ají dulce.
Les accras de morue se mangent brûlants, trempés dans une sauce au piment doux.
Unas pinzas son esenciales para manejar las brasas calientes con seguridad.
Une pince est essentielle pour manipuler les braises brûlantes en toute sécurité.
Sirvió a los invitados platos calientes recién salidos de la cocina.
Elle a servi aux invités des plats fumants tout droit sortis du fourneau.
No calientes demasiado el vidrio, podrías hacerlo muy frágil y peligroso.
Ne chauffe pas trop le verre, tu pourrais le rendre cassant et dangereux.
No le calientes la cabeza, ya estaba estresado con este asunto.
Ne lui monte pas la tête, il était déjà stressé par cette histoire.
Para mantenerse calientes, los pájaros saltaban rápidamente de una rama a otra.
Pour se réchauffer, les oiseaux voltigeaient d'une branche à l'autre.
En medio de la tormenta, se acurrucaron juntos para mantenerse calientes.
Au cœur de la tempête, ils se sont blottis ensemble pour se réchauffer.
Durante la noche, las personas sin techo se reúnen en los parques para mantenerse calientes.
Pendant la nuit, les sans-abri se rassemblent dans les parcs pour se réchauffer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die calientes bevatten
máquina expendedora de bebidas calientes nm.
distributeur automatique de boissons chaudes
"Le distributeur automatique de boissons chaudes est en panne aujourd'hui."
masaje con piedras calientes nm.
massage aux pierres chaudes
"Elle a réservé un massage aux pierres chaudes au spa."
massage aux pierres
"Elle a réservé un massage aux pierres pour se détendre après sa semaine stressante."
Synoniemen voor calientes in het Spaans
Suggesties
platos calientes
5440
bebidas calientes
+10k
perritos calientes
6590
perros calientes
4740
piedras calientes
2880
aguas calientes
2500
Resultaten: 1708. Exact: 1708. Verstreken tijd: 60 ms.
