Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
capacitado
Vertaling van "capacitado" in Frans
La ley exige que la decapitación solo sea realizada por personal debidamente capacitado.
La loi impose que la décapitation soit réalisée uniquement par du personnel formé.
Un dependiente bien capacitado puede mejorar la experiencia de compra de los clientes.
Un vendeur bien formé peut améliorer l'expérience de shopping pour les clients.
Un operador capacitado gestiona el remolque para asegurar que todo vaya sin problemas.
Un opérateur qualifié gère le remorquage pour s'assurer que tout se passe bien.
Un técnico capacitado puede conectar eficientemente múltiples cargas usando un cordón detonante.
Un technicien qualifié peut connecter efficacement plusieurs charges en utilisant un cordeau détonant.
Encontrar un consultor de gestión capacitado puede transformar un negocio en dificultades.
Trouver un consultant en management compétent peut transformer une entreprise en difficulté.
Un ingeniero mecánico capacitado puede diseñar un sistema de transporte más seguro y rápido.
Un ingénieur mécanique compétent peut concevoir un système de transport plus sûr et plus rapide.
El manejo de estas máquinas pesadas está reservado al personal especialmente capacitado.
Le maniement de ces machines lourdes est réservé aux employés spécialement formés.
Nuestro personal de ventas está capacitado para brindar el mejor servicio al cliente posible.
Notre force de vente est formée pour offrir le meilleur service client possible.
Encontrar a alguien capacitado ayudará a cumplir el objetivo sin retrasos.
Trouver quelqu'un de compétent aidera à accomplir la tâche sans retards.
Cada empleado debe ser capacitado para usar eficazmente el nuevo sistema informático.
Chaque employé doit être formé pour utiliser efficacement le nouveau système informatique.
Cada técnico está capacitado para solucionar problemas relacionados con la bomba hidráulica.
Chaque technicien est formé pour dépanner les problèmes liés à la pompe hydraulique.
Cada trabajador capacitado debe seguir las nuevas normas de seguridad antes de entrar al taller.
Chaque employé formé doit suivre les nouvelles consignes de sécurité avant d'entrer dans l'atelier.
Pedimos que un trabajador capacitado reciba a los nuevos becarios y responda a sus preguntas.
Nous avons demandé qu'un employé formé accueille les nouveaux stagiaires et réponde à leurs questions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die capacitado bevatten
más capacitado adj.
mieux à même
"Cette équipe est mieux à même de résoudre ce problème."
plus à même
"Elle est plus à même de résoudre ce problème difficile."
mejor capacitado adj.
mieux à même
"Ils sont mieux à même d'agir après ces informations."
empleado capacitado nm.
employé formé
"L'entreprise embauche uniquement des employés formés en informatique."
estar capacitado para v.
être apte à
"Elle est apte à diriger cette équipe avec succès."
estar capacitado v.
être préparé
"Il est bien préparé pour ce poste grâce à ses études."
capacitado para adj.
armé pour
"Il est bien armé pour réussir cet examen difficile."
Synoniemen voor capacitado in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 4961. Exact: 4961. Verstreken tijd: 40 ms.
