Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
apte
Vertaling van "apte" in Spaans
Definitie
aptitud
idoneidad
capacidad
Vérifier que l'adhésif choisi est apte pour le matériau à installer.
Comprobar que el adhesivo elegido es apto para el material a instalar.
Le candidat semble apte au travail en équipe, ce qui est essentiel pour ce poste.
El candidato parece apto para trabajar en equipo, algo fundamental para este puesto.
La semelle doit être dure et apte pour marcher sur des terrains irréguliers.
La suela debe ser dura y apta para caminar por terrenos irregulares.
Mais j'espère... que je deviendrai aussi apte au bien-être social.
Pero espero... que pronto sea apto para el bienestar social.
Elle forme une zone apte aux baignades et aux sports nautiques.
Esta forma un espejo muy apto para el balneario y deportes náuticos.
Ces tuyaux sont non-toxique, inodore et apte pour des applications médicales.
Estos tubos son no-tóxico, inodoro y apto para aplicaciones médicas.
Remarquable pour son puissant effet cérébral, non apte pour les cultivateurs inexpérimentés.
Destaca por su potente efecto cerebral, no apta cultivadores no experimentados.
Mais elles ne firent pas naître spontanément une nouvelle armée apte au combat.
Pero no hicieron nacer espontáneamente un nuevo ejército apto para el combate.
La fille a toujours été très travailleuse et incroyablement apte.
La chica siempre ha sido muy trabajadora e increíblemente apta.
Le demandeur qui réussit le test peut être déclaré apte.
Los solicitantes que superen esta prueba podrán ser calificados como aptos.
Les directives exigent que toute personne nommée soit apte et qualifiée en termes de compétences.
Las directrices exigen que cualquier persona nombrada sea apta en cuanto a cualificaciones.
Mais cette même difformité génétique le rendait apte pour...
Pero la misma deformidad genética lo hizo apto para algunos...
On a demandé au centre de faire l'analyse et tu es apte.
Pedimos al centro el análisis... y eres apta.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met apte: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
apte au travail adj.
apto para el trabajo
"Le médecin l'a déclaré apte au travail après sa convalescence."
être apte v.
ser apto
"Il est apte à conduire après avoir réussi son examen."
être apte à v.
ser apto para · estar capacitado para
"Elle est apte à diriger cette équipe avec succès."
plus apte adj.
más apto
"Il est plus apte que moi à diriger cette équipe."
apte à l'emploi adj.
capacitado
"Après sa formation, Marie est maintenant apte à l'emploi."
apte à vivre adj.
apto para vivir
"Après sa thérapie, il se sentait enfin apte à vivre en société."
apte au service militaire adj.
apto para el servicio militar
"Le jeune homme a été déclaré apte au service militaire après sa visite médicale."
apte au vol adj.
apto para el vuelo
"Le jeune faucon est maintenant apte au vol."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor apte in het Frans
Suggesties
être apte
1240
apte au travail
1160
être apte à
960
apte à l'emploi
220
apte à vivre
220
apte au vol
30
plus apte
7910
Resultaten: 1028. Exact: 1028. Verstreken tijd: 42 ms.
