Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
charconm
Vertaling van "charco" in Frans
Sus zapatos están bañados en el charco, camina sin prestar atención.
Ses chaussures sont baignées dans la flaque, il marche sans faire attention.
El cerdito resbala en un charco de barro y se levanta chillando.
Le petit cochon glisse dans la flaque de boue et se relève en couinant.
Rodeamos el charco de barro para no ensuciar nuestros zapatos nuevos.
Nous avons contourné la mare de boue pour éviter de salir nos chaussures neuves.
Pusieron unas tablas sobre el charco de barro para poder pasar.
Ils ont posé des planches sur la mare de boue afin de pouvoir passer.
El charco se acumulaba en una depresión, brillando bajo el sol intenso.
La flaque d'eau reposait dans une cuvette, scintillant sous le soleil éclatant.
Tuvo que saltar el charco para mantener los zapatos bien secos.
Il a dû enjamber la flaque d'eau pour garder ses chaussures bien sèches.
Mi mochila estaba toda mojada porque la había dejado sobre un charco.
Mon sac était tout mouillé parce que je l'avais posé dans une flaque.
Su bota forrada estaba empapada después de quedarse demasiado tiempo dentro del charco helado.
Sa chaussure fourrée était trempée après être resté trop longtemps dans la flaque gelée.
No había visto el charco de barro que estaba escondido bajo las hojas secas.
Je n'avais pas vu la flaque de boue cachée sous les feuilles mortes.
Bajo la lluvia intensa, el charco se convirtió en un pequeño remolino inquieto.
Sous la pluie violente, la flaque se transforma en un petit bouillon agité.
Tuve que dar un paso de gigante para evitar el charco frente a mí.
Je dus faire un pas de géant pour éviter la flaque devant moi.
Su bota a media pierna izquierda estaba mojada porque había pisado un gran charco.
Sa demi-botte gauche était mouillée parce qu'il avait marché dans une grande flaque.
El anciano resbaló en el charco y se cayó pesadamente al suelo.
Le vieux monsieur a glissé sur la flaque et est lourdement tombé à terre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die charco bevatten
charco de barro nf.
mare de boue
"Les enfants ont sauté dans la mare de boue après la pluie."
flaque de boue
"Les enfants sautent dans la flaque de boue après l'orage."
charco de sangre nf.
mare de sang
"Les secours ont trouvé une mare de sang près de la victime."
charco de luz nf.
flaque de lumière
"Une flaque de lumière dorée s'étendait sur le parquet près de la fenêtre."
charco de aceite nf.
mare d'huile
"Une mare d'huile s'étendait sous le camion accidenté."
Synoniemen voor charco in het Spaans
Suggesties
charco de sangre
3460
charco de agua
1330
charco de barro
830
charco de aceite
220
charco de luz
140
pequeño charco
720
charco de lodo
480
enorme charco
220
Resultaten: 1691. Exact: 1691. Verstreken tijd: 40 ms.
