Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chozanf
Vertaling van "choza" in Frans
Con el viento violento, la choza temblaba como una brizna de paja solitaria.
Sous le vent violent, la cabane tremblait comme un fétu de paille solitaire.
El techo de su choza estaba completamente cubierto con hojas de palma secas.
Le toit de leur cabane était entièrement recouvert de feuille de palmier séchée.
Bajo el árbol antiguo se alzaba una pequeña choza con techo de paja.
Sous l'ancien arbre se dressait une petite hutte au toit de chaume.
Decidieron construir una choza al lado de la palma de coco.
Ils ont décidé de construire une hutte à côté du cocotier.
Los artistas locales a menudo pintaban la colorida choza para capturar su singularidad.
Les artistes locaux peignaient souvent la cabane colorée pour capturer son caractère unique.
La choza del campesino está hecha completamente de adobe secado al sol.
La cabane du fermier est entièrement faite de brique de boue séchée au soleil.
Vivían en una choza rudimentaria hecha de ramas y hojas.
Ils vivaient dans une hutte primitive faite de branches et de feuilles.
Sobre esto en un arco a lo ya visible desde lejos choza.
Sur ce dans un arc à la hutte déjà visible de loin.
Una ola gigante derribó la frágil choza, enviando escombros por toda la playa.
Une vague géante a renversé la cabane fragile, envoyant des débris voler sur la plage.
Un viejo pescador vive solo en una choza a orillas del lago, lejos del pueblo.
Un vieux pêcheur vit seul dans une hutte au bord du lac, loin du village.
Cuando termines aquí, puedes venir a nuestra choza y traer la basura.
Quand tu auras fini ici, viens dans notre hutte rentrer les poubelles.
Los niños jugaban al escondite alrededor de la choza deteriorada en el borde del bosque.
Les enfants jouaient à cache-cache autour de la cabane délabrée à la lisière de la forêt.
Has dicho que la luna estaba mirando enojada para mi choza.
Tu as dit que la lune regardait vers ma cabane en colère.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die choza bevatten
choza de paja nf.
choza improvisada nf.
cabane de fortune
"Les enfants ont construit une cabane de fortune avec des planches trouvées."
choza africana nm.
banga
"Le village compte plusieurs bangas construites avec de l'argile et de la paille."
choza de piedra seca nmf.
choza de pastor nm.
buron
"Un vieux buron abandonné se dresse sur la colline."
montagnette
"Le berger utilise cette montagnette pendant la saison d'estive."
choza de troncos nm.
campe
"Les premiers colons construisaient une campe en bois rond."
choza ritual nm.
édicule
"Le chaman se retire dans son édicule pour la cérémonie."
choza de pizarra nm.
haillon
"Les mineurs se réfugiaient dans le haillon pendant la pause."
choza de barro y paja nf.
bauge
"Cette bauge servait d'abri aux bergers pendant l'hiver."
choza de viñedo nf.
cadole
"Cette cadole servait d'abri aux ouvriers viticoles."
choza de ramas nf.
feuillée
"Les scouts ont construit une feuillée pour se protéger du soleil."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor choza in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1315. Exact: 1315. Verstreken tijd: 41 ms.
