Este catálogo a todo color muestra cada producto desde varios ángulos distintos.
Ce catalogue tout en couleur présente chaque produit sous plusieurs angles différents.
Está buscando un esmalte de uñas color marrón óxido para el otoño.
Elle cherche un vernis à ongles couleur brun rouille pour l'automne.
Mi hermano siempre lleva una gorra color chocolate, incluso en invierno.
Mon frère porte toujours une casquette couleur chocolat, même en hiver.
Ella se decantó por un color más brillante al decorar su habitación.
Elle a opté pour une couleur plus vive en décorant sa chambre.
El color de la piel puede variar mucho entre diferentes grupos étnicos.
La couleur de peau peut grandement varier selon les différents groupes ethniques.
Este color de pintura es justamente el que mejor resalta la habitación.
Cette couleur de peinture est vraiment celle qui met en valeur la pièce.
Prefiere los pantalones color óxido antes que los vaqueros azules de siempre.
Il préfère les pantalons couleur rouille plutôt que les jeans bleus trop classiques.
El color oscuro de este abrigo lo hace muy práctico cuando llueve.
La couleur foncée de ce manteau le rend très pratique quand il pleut.
Sus ojos color avellana brillaban al sol cuando reía con sus amigos.
Ses yeux couleur noisette brillaient au soleil quand elle riait avec ses amis.
Los últimos retoques en la pintura la hicieron cobrar vida con color.
Les dernières retouches sur le tableau lui ont donné vie avec ses couleurs.
Prefiero las cortinas color pistache, iluminan mucho mejor la habitación oscura.
Je préfère les rideaux couleur pistache, ils éclairent mieux la pièce sombre.
En cada ronda, el objetivo era conseguir un color o mejor.
À chaque tour, l'objectif était d'obtenir au moins une couleur.
El radiador está oxidado por debajo, se ve el color anaranjado.
Le radiateur est rouillé sur le dessous, on voit la couleur orangée.