Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cometen
Geflecteerde vorm van cometer
Vertaling van "cometen" in Frans
Los turistas suelen estar muy desinformados sobre las costumbres locales y cometen torpezas.
Les touristes restent souvent dans l'obscurité sur les coutumes locales et commettent des maladresses.
Nadie es omnisciente; incluso los expertos cometen a veces errores muy simples.
Personne n'est omniscient, même les experts commettent parfois des erreurs très simples.
El Comité recomienda también que los que cometen infanticidio sean enjuiciados.
Il recommande aussi que les auteurs d'infanticide soient traduits en justice.
Los alumnos cometen muchos menos errores ahora que estudian juntos cada semana.
Les élèves font bien moins de fautes maintenant qu'ils révisent ensemble chaque semaine.
Gracias al corrector instalado en el ordenador, los becarios cometen muchos menos errores.
Grâce au logiciel correcteur installé sur l'ordinateur, les stagiaires font beaucoup moins d'erreurs.
Los psicólogos estudian por qué algunas personas cometen actos tan despiadados.
Les psychologues étudient pourquoi certaines personnes commettent des actes aussi abjects.
Deberíamos ser más pacientes con los principiantes que todavía cometen muchos errores.
On devrait être plus indulgents avec les débutants qui font encore beaucoup de fautes.
Esa intención se presume siempre cuando estos hechos se cometen de noche".
Ce but est toujours présumé lorsque ces faits sont commis de nuit.
Y si eso es cierto, en ocasiones se cometen grandes injusticias.
Et si c'est vrai, de grandes injustices sont parfois commises.
Tales actos se cometen de forma sistemática en los centros de detención.
De tels actes sont commis de façon routinière dans les centres de détention.
Los nuevos líderes a menudo cometen los mismos errores, confirmando que la historia se repite.
Les nouveaux dirigeants font souvent les mêmes erreurs, confirmant que l'histoire se répète.
Los que cometen pecados se dirigen al camino de la muerte.
Ceux qui commettent le péché vont à la voie de la mort.
Es crucial encarcelar a aquellos que cometen delitos violentos de manera reiterada.
Il est crucial d'emprisonner ceux qui commettent des crimes violents à répétition.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cometen in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 4265. Exact: 4265. Verstreken tijd: 51 ms.
