Los jugadores deben mantener la calma y evitar la tentación de cometer faltas.
Les joueurs doivent garder leur sang-froid et éviter la tentation de commettre des fautes.
En baloncesto, un jugador puede cometer una falta al intentar bloquear un tiro.
Au basket, un joueur peut commettre une faute en essayant de contrer un tir.
Se sabe este poema de memoria, sin cometer ni un solo error.
Elle sait ce poème par coeur, sans jamais faire une seule erreur.
Quiere tomar sus propias decisiones, aunque eso signifique cometer algunos errores.
Elle veut prendre ses propres décisions, même si cela signifie faire quelques erreurs.
Fue criticada por su tendencia a cometer faltas cuando estaba bajo presión.
Elle a été critiquée pour sa tendance à faire des fautes sous la pression.
Decidió machacarse la gramática francesa para no volver a cometer ni una sola falta.
Elle a décidé de poncer la grammaire française pour ne plus faire aucune faute.
No queremos cometer ningún error al rellenar este complicado formulario administrativo.
Nous ne voulons pas faire une faute en remplissant ce formulaire administratif compliqué.
Me aguanto las ganas de gritar cada vez que vuelve a cometer el mismo error.
Je me retiens de crier chaque fois qu'il recommence à faire la même erreur.
El médico que recién inicia su carrera estaba muy atento porque temía cometer algún error.
Le médecin débutant était très attentif, car il craignait de commettre une erreur.
Aprobó el examen de conducir sin ninguna dificultad, sin cometer el más mínimo error.
Il a réussi l'examen de conduite tout facile, sans faire la moindre erreur.
Al empezar un trabajo nuevo, es de lo más natural cometer algunos errores iniciales.
Quand on commence un nouveau travail, c'est tout naturel de faire quelques erreurs.
Intenta armar una frase sin cometer faltas de ortografía ni de gramática.
Il essaie de créer une phrase sans faire de fautes d'orthographe ni de grammaire.
Rellena el formulario administrativo con muchísimo cuidado para no cometer ningún error.
Il remplit le formulaire administratif avec soin et attention pour ne commettre aucune erreur.