Spaans

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

como el programa

Vertaling van "como el programa" in Frans

NEW

comme le programme tels que le programme telles que le programme notamment le programme

comme l'émission

tels que le logiciel

comme la série

et le programme

dont le programme

sous le nom de programme

Iniciativas como el programa que estamos debatiendo son, aunque pequeño, un paso necesario.

Les initiatives comme le programme dont nous discutons sont une petite étape, mais elle est nécessaire.

Programas pertinentes de la FAO, como el programa sobre plaguicidas, ya obsoleto

Les programmes concernés de la FAO, comme le programme sur les pesticides périmés

Hay varios programas de formación también, como el programa de liderazgo.

Il existe également plusieurs programmes de développement, tels que le programme de leadership.

También se ha entrado en contacto con programas nacionales, como el programa de solidaridad nacional.

Des programmes nationaux tels que le programme national de solidarité ont également été pressentis.

Se ha dispuesto la iniciación de actividades de reducción del riesgo, como el programa de canje de agujas.

La loi prévoit des mesures visant à réduire les risques au maximum, telles que le programme d'échange de seringues.

Situamos aquí todas acciones en las que estamos comprometidos con el entorno, como el programa de gestión de residuos, o el de ahorro energético.

Nous mettons ici toutes les actions qui se sont engagés à l'environnement, telles que le programme de gestion des déchets ou les économies d'énergie.

Se prevé poner en marcha intervenciones encaminadas a minimizar el riesgo, como el programa de intercambio de agujas.

La loi prévoit des actions visant à minimaliser les risques, comme le Programme d'échange de seringues.

Imposibilidad de promover programas estratégicos, como el programa de gestión de conocimientos

Incapacité de promouvoir des programmes stratégiques tels que le programme de gestion des connaissances

Actualmente, estas acciones de preparación y respuesta son objeto de varios instrumentos financieros, como el programa de acción o el mecanismo comunitario de protección civil.

Actuellement, cette réaction et les mesures de préparation sont couvertes par divers instruments financiers, tels que le programme d'action ou le mécanisme de protection civile communautaire.

La rotación mundial y campañas de contratación selectivas, como el programa de jóvenes profesionales, habían proporcionado los recursos humanos necesarios para las esferas prioritarias de la organización.

Un roulement mondial et des campagnes de recrutement ciblées, telles que le Programme jeunes professionnels, ont permis d'affecter des ressources humaines nécessaires aux secteurs organisationnels prioritaires.

Cuestiones controvertidas, como el programa petróleo por alimentos y acusaciones de gestión indebida en otras esferas, han continuado reverberando en la prensa.

Des questions controversées telles que le Programme pétrole contre nourriture et des allégations de mauvaise gestion dans d'autres domaines ont continué à susciter l'intérêt de la presse.

A tal efecto, se están promoviendo iniciativas como el programa Viti, en el marco del cual cada año se selecciona a algunas escuelas para prestarles asistencia profesional concreta.

Entre-temps, on encourage les initiatives telles que le programme concernant Viti qui consiste à sélectionner chaque année des écoles qui reçoivent une assistance professionnelle spéciale.