Se maravilló con el mecanismo de manivela que abría el compartimiento secreto.
Elle s'émerveilla devant le mécanisme à manivelle qui ouvrait le compartiment secret.
Su maleta de tamaño mediano cabe fácilmente en el compartimiento superior de los aviones.
Sa valise de taille moyenne rentre facilement dans le compartiment à bagages des avions.
Un paso estrecho conduce en un compartimiento grande de la piedra caliza.
Un passage étroit mène dans une grande chambre de pierre à chaux.
Un filtro fácilmente reemplazable protege el compartimiento contra otras partículas grandes.
Un filtre facilement remplaçable protège la chambre contre d'autres grandes particules.
El compartimiento de carga delantero del costado izquierdo llevaba equipaje en contenedores.
La soute avant gauche était pleine de bagages placés dans des conteneurs.
La estantería estaba diseñada hábilmente con un fondo falso que ocultaba un compartimiento secreto.
La bibliothèque était astucieusement conçue avec un fond caché, cachant un compartiment secret.
Las páginas ahuecadas del libro creaban un compartimiento oculto, perfecto para mensajes secretos.
Les pages creuses du livre créaient un compartiment caché, parfait pour des messages secrets.
Coloque el recipiente con la solución en el compartimiento congelador del refrigerador.
Placez le récipient avec la solution dans le compartiment congélateur du réfrigérateur.
Por ahora, vaya a su compartimiento, ya solucionaré su problema.
Retournez dans votre compartiment, le temps qu'on trouve autre chose.
El compartimiento de baterías se asegura correctamente con un enchufe de goma.
Le compartiment de batteries est correctement fixé avec une fiche en caoutchouc.
Posee un compartimiento en la parte trasera para guardar la computadora portátil.
Possède un compartiment sur la partie arrière pour ranger l'ordinateur portable.
Son similares a un libro, pero poseen un compartimiento secreto escondido.
Ils sont similaires à un livre, mais possèdent un compartiment secret caché.
Asegúrese de que las baterías estén colocadas correctamente en el compartimiento de batería.
Assurez-vous que les batteries sont correctement placées dans le compartiment à piles.