Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comprendido
Vertaling van "comprendido" in Frans
Su sonrisa claramente aliviada mostraba que realmente había comprendido la noticia.
Son sourire caractérisé de soulagement montrait qu'il avait vraiment compris la nouvelle.
Sentirse comprendido es crucial para el bienestar emocional de los adolescentes.
Se sentir compris est crucial pour le bien-être émotionnel des jeunes.
Eso explica que no hayas comprendido el concepto de espacio personal.
Voilà pourquoi tu n'as toujours pas saisi le concept d'espace personnel.
El firmante del préstamo reconoce haber comprendido los riesgos asociados al tipo de interés variable.
Le signant du prêt reconnaît avoir compris les risques liés au taux d'intérêt variable.
No habíamos comprendido la magnitud de la crisis hasta ver las cifras oficiales.
Nous n'avions pas compris la magnitude de la crise avant de voir les chiffres officiels.
El cambio de reglamento, motivado por numerosos abusos, terminó siendo bien comprendido.
Le changement de règlement, motivé par de nombreux abus, a finalement été bien compris.
Ya está, he comprendido las reglas, por fin podemos empezar la partida.
Ça y est, j'ai compris les règles, on peut enfin commencer la partie.
Los simulacros regulares aseguran que el plan de continuidad de negocio sea eficaz y comprendido.
Des exercices réguliers garantissent que le plan de continuité d'activité est efficace et bien compris.
Se sintió apoyado y comprendido cuando compartió sus problemas conmigo.
Il se sentait soutenu et compris quand il me confiait ses problèmes.
Un acuerdo de sacrificio salarial debe ser comprendido claramente por todas las partes involucradas.
Un accord de salaire différé doit être clairement compris par toutes les parties concernées.
Su forma de escucharme me hizo sentir comprendido cuando compartí mis frustraciones.
Son écoute bienveillante m'a fait sentir compris quand j'ai partagé mes frustrations.
Su mirada llena de compasión me ayudó por fin a sentirme comprendido y aceptado.
Son regard plein de compassion m'a aidé à me sentir enfin compris et accepté.
El informe fue diseñado para ser fácilmente comprendido por el público en general.
Le rapport a été conçu pour être facilement compris par le profane.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die comprendido bevatten
comprendido entre adj.
compris entre
"Le prix est compris entre 50 et 100 euros."
ser comprendido v.
être suivi
"Le professeur vérifie qu'il est bien suivi par ses étudiants."
perfectamente comprendido adj.
parfaitement compris
"Le message était parfaitement compris par tous les étudiants."
mal comprendido adj.
mal digéré
"Ses cours mal digérés l'ont fait échouer à l'examen."
Synoniemen voor comprendido in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 8465. Exact: 8465. Verstreken tijd: 84 ms.
