Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
confiando
Geflecteerde vorm van confiar
Vertaling van "confiando" in Frans
faire confiance
s'appuyant
confiants
compter
se fier
confier
en confiant
en espérant
espérer
en comptant
convaincus
en se fiant
Tiene un encanto deslumbrante; incluso las personas más desconfiadas acaban confiando en él.
Il a un charme éblouissant, même les personnes méfiantes finissent par lui faire confiance.
Sabían que los estaban engañando, aun así seguían confiando en ese vendedor deshonesto.
Ils se savaient trompés, pourtant ils continuaient à faire confiance à ce vendeur malhonnête.
El búho caza en la noche, confiando en su agudo sentido del oído.
Le hibou chasse dans l'obscurité, s'appuyant sur son ouïe fine.
Iniciaron el proyecto de la nada, confiando únicamente en su creatividad.
Ils ont démarré le projet de zéro, s'appuyant uniquement sur leur créativité.
Los seguidores siguieron a su líder, confiando en su visión del futuro.
Les fidèles suivaient leur leader, confiants en sa vision pour l'avenir.
Se mantuvieron serenos durante la tormenta, confiando en que sus preparativos los mantendrían a salvo.
Ils sont restés calmes pendant la tempête, confiants que leurs préparatifs les garderaient en sécurité.
Los exploradores avanzaban por la selva sin armas, confiando plenamente en su guía local.
Les explorateurs avançaient sans armes dans la jungle, faisant confiance à leur guide local.
La mujer dependiente firmó el contrato sin leerlo a fondo, confiando en la institución.
La dépendante a signé le contrat sans vraiment le lire, faisant confiance à l'institution.
Seguimos confiando en la capacidad del equipo para levantarse de esta derrota.
Nous restons confiants dans la capacité de l'équipe à se relever de cette défaite.
Votaron por el candidato sin vacilar, confiando en sus cualificaciones.
Ils ont voté pour le candidat sans réfléchir, confiants dans ses qualifications.
Me dejé engañar por ingenuidad, confiando en la primera persona que apareció.
Je me suis laissé tromper par innocence, en faisant confiance à la première personne venue.
Seguimos nuestra búsqueda, confiando en la ayuda de nuestros amigos invisibles.
Nous avons continué notre recherche, faisant confiance à nos amis invisibles.
Aceptaron la oferta de prácticas con los ojos cerrados, confiando en la empresa.
Les yeux fermés, ils ont accepté l'offre de stage, confiants en l'entreprise.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die confiando bevatten
Synoniemen voor confiando in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 2887. Exact: 2887. Verstreken tijd: 45 ms.
