Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
considerada
Vertaling van "considerada" in Frans
Su experiencia es considerada la mejor en su categoría en ciencias ambientales.
Son expertise est considérée comme la référence en sciences de l'environnement.
Los vecinos quieren proteger la ruina del viejo molino, considerada patrimonio local.
Les habitants souhaitent protéger la ruine du vieux moulin, considérée comme patrimoine local.
Llevaba una ropa considerada totalmente inadecuada para una ceremonia oficial tan formal.
Il portait une tenue jugée indécente pour cette cérémonie officielle très formelle.
El parlamento podría derogar esta ley, considerada demasiado severa por la población.
Le parlement pourrait défaire cette loi, jugée trop sévère par la population.
La dirección dejó fuera a la antigua portavoz, considerada demasiado independiente.
La direction a mis à gauche l'ancienne porte-parole, jugée trop indépendante.
Impugnó una deducción considerada abusiva, añadida en su nómina sin ninguna explicación.
Il a contesté une retenue jugée abusive, ajoutée sans explication sur son bulletin.
El comité decidió descartar esta propuesta, considerada irrealista y mal planteada.
Le comité a choisi de rayer cette proposition, jugée irréaliste et mal préparée.
El jurado sacó del juego la maqueta rota, considerada imposible de reparar.
Le jury a retiré du jeu la maquette cassée, jugée impossible à réparer.
La ley sanciona la homofobia, considerada una forma grave de discriminación.
La loi punit l'homophobie, considérée comme une forme de discrimination grave.
En el ámbito universitario, esta investigadora es considerada una referencia ineludible.
Dans le milieu universitaire, cette chercheuse est considérée comme une référence incontournable.
El director sacó de la jugada esa propuesta, considerada demasiado arriesgada por todos.
Le directeur a retiré du jeu cette proposition, jugée trop risquée par tous.
El diputado exigió la derogación inmediata de esa ley, considerada injusta y obsoleta.
Le député a réclamé l'abrogation immédiate de cette loi jugée injuste et dépassée.
Impugnaron la financiación, considerada insuficiente para la restauración del patrimonio histórico.
Ils ont contesté l'allocation financière jugée insuffisante pour la restauration du patrimoine historique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die considerada bevatten
persona considerada nf.
personne attentionnée
"Marie est une personne attentionnée qui aide toujours ses voisins."
personne prévenante
"Marie est une personne prévenante qui pense toujours aux autres."
Synoniemen voor considerada in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 15879. Exact: 15879. Verstreken tijd: 56 ms.
