Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
contaste
Geflecteerde vorm van contar
Vertaling van "contaste" in Frans
Me contaste que tu madre siempre llevaba los labios pintados de rojo.
Vous avez dit que votre mère avait toujours ce rouge à lèvres.
No me creo ni una palabra de lo que me contaste por teléfono.
Je rai pas cru ce que vous m'avez dit au téléphone.
Nos contaste cómo era el espectáculo que ofrecías en mundos apartados.
Vous nous avez parlé des spectacles que vous donnez dans l'arrière-pays.
Nos contaste sobre el espectáculo que montaste en los planetas.
Vous nous avez parlé des spectacles que vous donnez dans l'arrière-pays.
Con tu esposa, lo que me contaste en el bar.
Avec votre femme, ce que vous m'avez raconté.
Quiero que me cuentes lo que le contaste a Miller sobre esa noche.
Dites-moi ce que vous avez raconté à Miller sur la fameuse nuit.
Ya me contaste tu día, vamos al grano con lo que querías pedir.
Tu m'as raconté ta journée, venons-en à ce que tu voulais demander.
Comprendo por qué le contaste a tu mamá lo de mi mamá.
Je comprends pourquoi tu as parlé à ta mère de la mienne.
No puedo dejar de pensar en el chico sobre el que nos contaste.
Je continue de penser à ce garçon dont tu nous as parlé.
Desde que me contaste la historia, no he podido conciliar el sueño.
Depuis que tu m'as raconté cette histoire, je ne dors plus.
La historia que me contaste sobre tu hermano y su novia...
Ce que tu m'as raconté, sur ton frère et sa copine.
Eso no encaja con lo que nos contaste la otra noche.
Ça colle pas avec ce que tu nous as raconté l'autre soir.
Siempre sueño con las mesas de las que me contaste.
Je n'arrête pas de rêver des tables dont tu m'as parlé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor contaste in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 3068. Exact: 3068. Verstreken tijd: 40 ms.
