Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
corrupto
Vertaling van "corrupto" in Frans
corrompre
Durante el juicio, el testigo mostró la verdadera cara del político corrupto.
Lors du procès, le témoin a retiré le masque du politicien corrompu.
Los votantes entraron en razón y rechazaron al candidato claramente corrupto.
Les électeurs sont revenus à la raison et ont rejeté le candidat clairement corrompu.
Se manifestaron todos los días para lograr el derrocamiento del gobierno corrupto.
Ils ont manifesté chaque jour pour provoquer le renversement du gouvernement corrompu.
En secreto, el vengador prepara su plan para hacer pagar al político corrupto.
En secret, le vengeur prépare son plan pour faire payer le politicien corrompu.
Celebraron la destitución del presidente corrupto como una victoria para la democracia.
Ils ont célébré la destitution du président corrompu comme une victoire pour la démocratie.
Tuvieron que apartar al dirigente corrupto de la asociación para salvar su reputación.
Ils ont dû exiler le chef corrompu de l'association pour sauver sa réputation.
El periodista investigaba de manera encubierta, sin revelar su identidad al político corrupto.
Le journaliste enquêtait sous la couverture, sans révéler son identité au politicien corrompu.
Acumularon una gran cantidad de pruebas contra el director corrupto.
Ils ont accumulé un paquet de preuves contre le directeur corrompu.
Busca vengar a su amigo, condenado injustamente por un tribunal corrupto.
Elle cherche à venger son ami, condamné à tort par un tribunal corrompu.
Se rebelan contra un sistema que consideran corrupto y profundamente injusto.
Ils se rebellent contre un système qu'ils considèrent corrompu et profondément injuste.
Un archivo maestro corrupto puede llevar a la pérdida de datos.
Un fichier principal corrompu peut entraîner une perte de données.
Un contable corrupto le ayudó a lavar sumas enormes de dinero durante varios años.
Un comptable corrompu l'a aidé à faire blanchir des sommes énormes sur plusieurs années.
En ese entorno corrupto, mantenerse recto requiere mucho valor y paciencia.
Dans ce milieu corrompu, se maintenir droit demande beaucoup de courage et de patience.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die corrupto bevatten
! policía corrupto nm.
! flic pourri
"Ce flic pourri a été arrêté pour avoir accepté de l'argent des dealers."
! ripou
"Le ripou a été arrêté pour avoir accepté des pots-de-vin."
político corrupto nm.
politicien corrompu
"Le politicien corrompu a été arrêté pour avoir accepté des pots-de-vin."
politicien véreux
"Ce politicien véreux a été arrêté pour avoir accepté des pots-de-vin."
no corrupto adj.
non corrompu
"Le fichier non corrompu peut être ouvert normalement."
! abogado corrupto nm.
! avocat véreux
"Cet avocat véreux a été radié du barreau pour corruption."
corrupto hasta la médula adj.
corrompu jusqu'à la moelle
"Ce politicien est corrompu jusqu'à la moelle, aucune réforme ne peut le sauver."
pourri jusqu'à la moelle
"Ce politicien est pourri jusqu'à la moelle, il n'a aucune éthique."
elemento corrupto nm.
élément corrompu
"Cet élément corrompu dans l'équipe nuit à l'ambiance de travail."
poder corrupto nm.
pouvoir corrompu
"Le pouvoir corrompu a détourné des millions d'euros publics."
corrupto hasta los huesos adj.
corrompu jusqu'à la moelle
"Ce politicien est corrompu jusqu'à la moelle, aucune réforme ne peut le sauver."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor corrupto in het Spaans
Suggesties
policía corrupto
3680
político corrupto
1460
poder corrupto
210
abogado corrupto
200
no corrupto
90
archivo corrupto
1190
Resultaten: 3175. Exact: 3175. Verstreken tijd: 37 ms.
