Download for Windows Premium
Publiciteit
corruptionnf
corrupción f
soborno m
cohecho m
corruptela f
podredumbre f
descomposición f
degradación f
putrefacción f
emponzoñamiento m
enviciamiento m
corrupto
Leur mépris avoué pour la corruption a renforcé la confiance des citoyens.
Su abierto desprecio por la corrupción reforzó la confianza de los ciudadanos.
Cette affaire de corruption jette une ombre sur tout le parti politique.
Este caso de corrupción echa una sombra sobre todo el partido político.
On murmure que le futur président sera beaucoup plus strict sur la corruption.
Se rumorea que el futuro presidente será mucho más duro con la corrupción.
La campagne électorale commence à sentir mauvais avec toutes ces rumeurs de corruption.
La campaña electoral empieza a oler mal con todos esos rumores de corrupción.
Ils veulent lutter contre la corruption, mais eux-mêmes ont les mains sales.
Quieren luchar contra la corrupción, pero ellos mismos tienen las manos sucias.
Ils sont empêtrés dans une affaire de corruption qui choque tout le pays.
Están enredados en un caso de corrupción que conmociona a todo el país.
Son regard bisounours sur la politique l'empêche de voir la corruption évidente.
Su visión tan ingenua de la política le impide ver la corrupción evidente.
Le politicien était accusé de cacher la misère concernant les scandales de corruption.
El político fue acusado de barrer bajo la alfombra los escándalos de corrupción.
Au procès, l'ex-ministre a nié toutes les accusations de corruption.
En el juicio, el exministro negó todas las acusaciones de corrupción.
Sa rage contre la corruption grandissait chaque jour en lisant les journaux.
Su rabia contra la corrupción crecía cada día al leer los periódicos.
Elle craignait que la corruption politique ne détruise la virginité de ses principes.
Temía que la corrupción política acabara destruyendo la pureza de sus principios.
Elle éprouve une telle abomination pour la corruption qu'elle refuse tout compromis.
Siente tal abominación por la corrupción que rechaza cualquier tipo de compromiso.
Les habitants se sont rapidement soulevés contre le maire accusé de corruption grave.
Los vecinos se sublevaron rápidamente contra el alcalde acusado de corrupción grave.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met corruption: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

dénoncer la corruption v.
denunciar la corrupción
"Le journaliste a décidé de dénoncer la corruption dans cette entreprise."
corruption active n.
corrupción activa
"Le directeur a été condamné pour corruption active envers le maire."
corruption commerciale n.
corrupción comercial
"L'entreprise a été condamnée pour corruption commerciale lors de l'appel d'offres."
corruption de fonctionnaire n.
cohecho de funcionario público
"Le maire a été condamné pour corruption de fonctionnaire."
corruption des moeurs n.
corrupción de costumbres
"Il a été condamné pour corruption des moeurs après son comportement indécent."
corruption électorale n.
corrupción electoral
"Le candidat a été accusé de corruption électorale pour avoir acheté des votes."
corruption généralisée n.
corrupción generalizada
"La corruption généralisée dans ce pays décourage les investisseurs étrangers."
corruption morale n.
corrupción moral
"La corruption morale de la société inquiète les parents."
corruption répandue n.
corrupción generalizada
"La corruption répandue dans ce pays décourage les investisseurs étrangers."
délit de corruption n.
delito de corrupción
"Le maire a été condamné pour délit de corruption active."
foyer de corruption n.
foco de corrupción
"Cette administration est devenue un véritable foyer de corruption."
lutte contre la corruption n.
lucha contra la corrupción
"La lutte contre la corruption est une priorité du nouveau gouvernement."
niveau de corruption n.
nivel de corrupción
"Le niveau de corruption dans ce pays inquiète les investisseurs étrangers."
corruption de mineurs n.
corrupción de menores
"Il a été condamné pour corruption de mineurs par le tribunal correctionnel."
corruption passive n.
corrupción pasiva
"Le maire a été condamné pour corruption passive."
personne exposée à la corruption n.
persona expuesta a la corrupción
"Les banques doivent identifier toute personne exposée à la corruption."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor corruption in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 41967. Exact: 41967. Verstreken tijd: 65 ms.