Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
cuadro de
NEW
tableau de zone de agents des catégorie des cadre de cadre en image de peinture de bloc de fenêtre de case de boîte d' boîte à
Tras la restauración, el cuadro de mi abuela parece literalmente como nuevo.
Après la restauration, le tableau de ma grand-mère paraît littéralement comme neuf.
Llevan años peleándose por quién es el dueño de este cuadro de gran valor.
Ils se disputent depuis des années l'appartenance de ce tableau de grande valeur.
El cuadro de honor está colgado en el vestíbulo principal del colegio.
Le tableau d'honneur est accroché dans le hall principal de l'école.
Mis padres esperan verme figurar en el cuadro de honor este año.
Mes parents espèrent me voir figurer au tableau d'honneur cette année.
Descubrimos un hermoso cuadro de paisaje colgado al fondo de la pequeña galería.
Nous avons découvert un joli tableau de paysage accroché au fond de la petite galerie.
Mi hermana trabaja mucho para entrar en el cuadro de honor del instituto.
Ma sœur travaille dur pour entrer au tableau d'honneur du lycée.
Los alumnos del cuadro de honor recibirán una mención especial durante la ceremonia.
Les élèves du tableau d'honneur recevront une mention spéciale pendant la cérémonie.
Para seguir en el cuadro de honor, debe mantener un promedio excelente.
Pour rester au tableau d'honneur, il doit maintenir une moyenne excellente.
Estar en el cuadro de honor motiva a muchos alumnos a esforzarse más.
Être sur le tableau d'honneur motive beaucoup d'élèves à travailler davantage.
Enmarcó el certificado que acredita su lugar en el cuadro de honor.
Elle a encadré le certificat attestant sa place au tableau d'honneur.
Su asociación benéfica fue inscrita en el cuadro de honor de la ciudad.
Leur association caritative a été inscrite au tableau d'honneur de la ville.
Sus promesas susurrantes quedaron en el aire, pintando un cuadro de cercanía.
Ses promesses murmurées flottaient dans l'air, peignant un tableau d'intimité.
Sus calificaciones se mantenían altas, asegurándole un lugar en el cuadro de honor.
Ses notes étaient constamment élevées, lui assurant une place au tableau d'honneur.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die cuadro de bevatten

cuadro de búsqueda nf.
boîte de recherche
"Tapez votre recherche dans la boîte de recherche du site."
cuadro de disponibilidad nm.
tableau de disponibilité
"Le tableau de disponibilité indique les créneaux libres de chaque employé."
cuadro de diálogo nf.
boîte de dialogue
"Une boîte de dialogue s'ouvre pour confirmer la suppression du fichier."
cuadro de saque nm.
carré de service
"Sa balle de service est tombée dans le carré de service."
cuadro de honor nf.
liste d'honneur
"Marie figure sur la liste d'honneur de son université cette année."
tableau d'honneur
"Marie figure au tableau d'honneur pour ses excellentes notes ce trimestre."
cuadro de medallas nm.
tableau des médailles
"La France occupe la dixième place du tableau des médailles olympiques."
cuadro de mando nm.
tableau de bord
"Le directeur consulte son tableau de bord pour analyser les ventes du mois."
cuadro de clasificación nf.
grille de classement
"Les résultats sont inscrits dans la grille de classement finale."
cuadro de mandos nm.
tableau de commande
"L'électricien a installé un nouveau tableau de commande dans l'usine."
cuadro de diálogo común nf.
boîte de dialogue commune
"L'application utilise une boîte de dialogue commune pour ouvrir des fichiers."
cuadro de amortización nm.
calendrier d'amortissement
"La banque m'a fourni le calendrier d'amortissement de mon prêt immobilier."
cuadro de acordes nf.
grille d'accords
"Le pianiste consulte la grille d'accords avant de jouer."
cuadro de entrada de datos nf.
grille de saisie
"L'employé remplit la grille de saisie avec les informations clients."
cuadro de observación nf.
grille d'observation
"L'enseignante utilise une grille d'observation pour évaluer les élèves."
cuadro de maestro nm.
tableau de maître
"Ce musée expose plusieurs tableaux de maître du XVIIe siècle."
cuadro de reparto nm.
tableau de répartition
"Le tableau de répartition des tâches aide à organiser le projet."
cuadro de turnos nm.
tableau de roulement
"Le manager a affiché le tableau de roulement des équipes."
cuadro de distribución nm.
tableau de répartition
"L'électricien a installé un nouveau tableau de répartition dans le garage."
fuera de cuadro adv.
en dehors du champ
"L'acteur reste en dehors du champ pendant cette scène."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor cuadro de in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

cuadro de lista 2630
cuadro de mandos 2420
cuadro de instrumentos 2320
cuadro de honor 1820
cuadro de control 1090
cuadro de diálogo +10k
cuadro de texto +10k
cuadro de búsqueda +10k

Resultaten: 9140. Exact: 9140. Verstreken tijd: 194 ms.