Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
cuestiona
Geflecteerde vorm van cuestionar 
NEW
conteste remet en question remettre en cause remis en question questionne s'interroge sur met en doute critique met en cause met en question
mis en cause
La empresa impugnante cuestiona formalmente la validez del contrato presentado por la parte contraria.
La société opposante conteste formellement la validité du contrat présenté par la partie adverse.
El director financiero cuestiona la provisión reconocida en el balance, que considera insuficiente.
Le directeur financier conteste la provision inscrite au bilan, qu'il juge insuffisante.
Una sociedad crítica y reflexiva cuestiona sus tradiciones en lugar de seguirlas ciegamente.
Une société pensante remet en question ses traditions au lieu de les suivre aveuglément.
El decrecimiento cuestiona la idea de que una expansión económica infinita sea deseable.
La décroissance remet en question l'idée que la croissance économique infinie est souhaitable.
Su libro cuestiona la ortodoxia religiosa que ha predominado durante varios siglos.
Son livre remet en cause l'orthodoxie religieuse qui domine depuis plusieurs siècles.
Para el filósofo, el acto gratuito cuestiona la propia idea de motivación consciente.
Pour le philosophe, l'acte gratuit remet en cause l'idée même de motivation consciente.
El director cuestiona la previsión pesimista del departamento financiero para el año que viene.
Le directeur conteste la prévision pessimiste du département financier pour l'année à venir.
La dirección cuestiona la infravaloración de sus títulos en el último informe financiero.
La direction conteste la sous-cotation de ses titres dans le dernier rapport financier.
El sindicato cuestiona la decisión de estar suspendido de empleo sin entrevista previa.
Le syndicat conteste la décision d'être mis à pied sans entretien préalable.
El debate histórico reciente cuestiona la visión tradicional de este periodo colonial.
Le débat historien récent remet en question la vision traditionnelle de cette période coloniale.
Esta periodista, conocida por su tono crítico y disidente, cuestiona los discursos oficiales.
Cette journaliste, connue pour son ton dissident, remet en question les discours officiels.
El surrealismo cuestiona la lógica habitual y deja que hable el inconsciente del creador.
Le surréalisme remet en question la logique habituelle et laisse parler l'inconscient du créateur.
A veces, se cuestiona sobre el camino que ha tomado.
Parfois, il se remet en question sur le chemin qu'il a emprunté.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor cuestiona in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

la comisión no cuestiona 1
el cuestiona miento 1
a veces se cuestiona 1
el autor cuestiona 1
cuando alguien cuestiona 1
artículo cuestiona 1
el comité cuestiona 1
a menudo se cuestiona 1

Resultaten: 3463. Exact: 3463. Verstreken tijd: 36 ms.