Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
culonm
Vertaling van "culo" in Frans
Si queremos coger el último tren, será mejor mover el culo.
Si on veut attraper le dernier train, il va falloir bouger son cul.
Mueve el culo o vamos a perder otra vez esta oportunidad increíble juntos.
Bouge ton cul, sinon on va encore louper cette opportunité incroyable ensemble.
Sus críticas fueron una verdadera patada en el culo para mí.
Leurs critiques ont été un vrai coup de pied aux fesses pour moi.
Su profesor le dio una patada en el culo después de esas notas.
Son prof lui a mis un coup de pied aux fesses après ces notes.
Si pongo mi lengua en su culo, él me contaría todo.
En mettant ma langue dans son derrière, il me dit tout.
Creo que les interesa más que turnarse con el culo de Frannie.
Il y a pas que le derrière de Franny qui les intéresse.
Le dio una ligera patada en el culo para hacerlo avanzar.
Elle lui a mis un léger coup de pied aux fesses pour le pousser.
El hermano mayor le soltó una patada en el culo mientras jugaban.
Le grand frère lui a collé un coup de pied aux fesses en jouant.
Sintió una patada en el culo y se dio la vuelta furioso.
Il a senti un coup de pied aux fesses et s'est retourné furieux.
Esa pelea fue la patada en el culo que necesitaba para cambiar de vida.
Cette dispute a été le coup de pied aux fesses pour changer de vie.
La fuerte caída de culo del ciclista hizo necesario que lo revisaran en urgencias.
La violente chute sur les fesses du cycliste a nécessité un examen médical aux urgences.
Ese comentario mordaz fue la patada en el culo que necesitaba.
Cette remarque cinglante, c'était le coup de pied aux fesses nécessaire.
Una patada en el culo lo hizo caer en la arena.
Un coup de pied aux fesses l'a fait tomber dans le sable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die culo bevatten
! mueve el culo exp.
! bouge tes fesses
"Bouge tes fesses, le train part dans une minute !"
! bouge ton cul
"Bouge ton cul, le train part maintenant !"
caída de culo nf.
chute sur les fesses
"Sa chute sur les fesses a fait rire toute la classe."
culo de botella nm.
fond de bouteille
"Il a bu le fond de bouteille de vin rouge."
caer de culo v.
tomber sur le derrière
"Il a glissé sur la glace et est tombé sur le derrière."
! raja del culo nf.
! raie du cul
"Il avait une démangeaison dans la raie du cul."
! raie des fesses
"Le médecin a examiné la raie des fesses du patient."
! mover el culo v.
! se bouger les fesses
"Il va falloir qu'on se bouge les fesses pour finir ce projet à temps."
! bouger son cul
"Bouge ton cul, on va rater le train !"
! romperse el culo v.
! se casser le cul
"Il s'est cassé le cul pour réussir ses examens."
! patada en el culo nm.
! coup de pied dans le derrière
"Il a reçu un coup de pied dans le derrière pour sa bêtise."
! coup de pied aux fesses
"Il a donné un coup de pied aux fesses à son frère."
! pelo en el culo nm.
! poil au cul
"Les enfants répètent "poil au cul" après chaque mot qui finit en u."
! un pelo del culo nm.
! poil de cul
"Il manque un poil de cul pour que ce soit parfait."
! tener un palo metido en el culo v.
! avoir un balai dans les fesses
"Il a un balai dans les fesses pendant les fêtes."
! enseñar el culo v.
! montrer son cul
"Il a osé montrer son cul devant ses amis."
! irse a tomar por culo v.
! aller se faire mettre
"Franchement, ce type peut aller se faire mettre."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor culo in het Spaans
Resultaten: 25532. Exact: 25532. Verstreken tijd: 38 ms.
