Comprender la estructura del ecosistema fue crucial para los esfuerzos de conservación.
Comprendre la représentation de l'écosystème était crucial pour les efforts de conservation.
Encontró un artículo interesante sobre los esfuerzos de conservación de la vida silvestre.
Il a trouvé un article intéressant sur les efforts de conservation de la faune.
La comunidad de cazadores a menudo organiza eventos para promover esfuerzos de conservación.
La communauté des chasseurs organise souvent des événements pour promouvoir les efforts de conservation.
Los ambientalistas se debaten entre la necesidad de conservación y el crecimiento económico.
Les écologistes tentent de concilier le besoin de conservation et la croissance économique.
Cada pieza prestada va acompañada de un contrato que detalla las condiciones de conservación.
Chaque objet en prêt est accompagné d'un contrat détaillant les conditions de conservation.
El cuadro antiguo se ha conservado intacto gracias a las buenas condiciones de conservación.
Le tableau ancien est resté non abîmé grâce à de bonnes conditions de conservation.
Los esfuerzos de conservación buscan mantener la capacidad de carga de las áreas protegidas.
Les efforts de conservation visent à maintenir la capacité de charge des zones protégées.
Estamos explorando diversas fuentes de financiación para programas de conservación ambiental.
Nous explorons diverses sources de financement pour des programmes de conservation de l'environnement.
El tráfico ilegal de vida silvestre amenaza la biodiversidad y los esfuerzos de conservación.
Le trafic d'espèces sauvages menace la biodiversité et les efforts de conservation.
El área de conservación es conocida por su próspera población de ciervos durante la temporada.
La zone de conservation est connue pour sa population florissante de cerfs pendant la saison.
Un derrame de petróleo significativo socavó años de trabajo de conservación en la región.
Une importante marée noire a compromis des années de travail de conservation dans la région.
Planean cartografiar los hábitats de la fauna local con fines de conservación.
Ils prévoient de cartographier les habitats de la faune locale à des fins de conservation.
La congelación es un método de conservación muy común en los hogares franceses.
La congélation est une méthode de conservation très répandue dans les foyers français.