Ce forfait comprend une garantie étendue pour une meilleure protection du client.
Este paquete incluye una garantía extendida para una mayor protección del cliente.
La protection du véhicule blindé provient de sa tôle d'acier épaisse.
La protección del vehículo blindado proviene de su gruesa plancha de acero.
La garniture de protection sous la voiture empêche les pierres d'abîmer le châssis.
El protector situado bajo el coche impide que las piedras dañen el chasis.
Ce sac de protection rembourré protège bien la tablette contre les chocs.
Esta funda protectora acolchada protege muy bien la tableta de los golpes.
Tu vas gâcher ta chemise blanche si tu peins sans mettre de protection.
Vas a estropear tu camisa blanca si pintas sin ponerte ninguna protección.
Elle révisait sa couverture d'assurance chaque année pour garantir une protection adéquate.
Ella revisaba su póliza de seguro anualmente para garantizar una protección adecuada.
Pour augmenter la protection, n'oubliez pas de roquer avant la finale.
Para aumentar la protección, recuerda enrocar antes del final de la partida.
La suprématie culturelle de cette langue rend difficile la protection des langues régionales.
La supremacía cultural de esta lengua dificulta la protección de las lenguas regionales.
Travailler sur ce toit glissant sans protection met inutilement ta vie en danger.
Trabajar en ese tejado resbaladizo sin protección es jugarte la vida inútilmente.
Utilise un sac de protection spécial pour transporter la caméra pendant le tournage.
Usa una funda protectora especial para transportar la cámara durante el rodaje.
Une barrière de protection temporaire bloque l'entrée de l'immeuble en travaux.
Una valla de protección provisional bloquea la entrada del edificio en obras.
La protection policière du président a été renforcée pendant la visite officielle.
La protección policial del presidente se reforzó durante la visita oficial.
Une séparation physique offre une couche de protection cruciale pour les données sensibles.
La separación física proporciona una capa crucial de protección para los datos sensibles.