Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de debate
Vertaling van "de debate" in Frans
Tras varias semanas de debate, el concilio publicó un extenso texto doctrinal.
Après plusieurs semaines de discussions, le concile publia un long texte doctrinal.
Necesitaba fortalecer su mente antes de enfrentarse a la intensa competencia de debate.
Il devait forger son esprit avant d'affronter l'intense compétition de débat.
La política en cuestión ha sido tema de debate durante meses.
La politique en question fait l'objet de débats depuis des mois.
Los dos expertos siguen sin coincidir a pesar de varias horas de debate.
Les deux experts restent en désaccord malgré plusieurs heures de débat.
Tras varias horas de debate, un gran silencio se apoderó del hemiciclo.
Après plusieurs heures de discussion, un grand silence est tombé sur l'hémicycle.
Al final llegaron a adoptar una postura común después de varias horas de debate.
Ils ont finalement adopté une position commune après plusieurs heures de discussion.
Este programa de debate político es pesadísimo, los invitados no paran de hablar.
Cette émission de débat politique est trop rasoir, les invités parlent sans arrêt.
El club de debate enfrentará a los participantes en varios temas de actualidad.
Le club de débat confrontera les participants sur divers sujets d'actualité.
El campus universitario es un semillero de debate académico y crecimiento intelectual.
Le campus universitaire est un foyer de débats académiques et de croissance intellectuelle.
Se sentía orgulloso de estar entre los miembros reclutados del club de debate.
Il était fier de faire partie des membres sélectionnés pour le club de débat.
Tras horas de debate estéril, decidió poner punto final al asunto.
Après des heures de débat stérile, elle a sifflé la fin de la partie.
Tras tres horas de debate, todavía quedaba un único punto pendiente.
Après trois heures de débat, un seul point en suspens subsistait encore.
A menudo escuchamos un programa de debate político mientras cenamos en familia.
On écoute souvent une émission de débat politique pendant le dîner en famille.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die de debate bevatten
taller de debate nm.
atelier de discussion
"L'association organise un atelier de discussion sur l'environnement demain soir."
grupo de debate nm.
cercle de discussion
"Le cercle de discussion se réunit chaque vendredi pour débattre d'actualité."
groupe de discussion
"Le groupe de discussion sur l'environnement se réunit chaque mardi."
debate de actualidad nm.
débat d'actualité
"L'Assemblée nationale organise un débat d'actualité sur la réforme des retraites."
debate de expertos nm.
débat d'experts
"Le débat d'experts sur le climat a duré trois heures."
programa de debate nf.
émission-débat
"L'émission-débat de ce soir porte sur l'écologie."
émission de débat
"L'émission de débat politique a duré deux heures hier soir."
lugar de debate nm.
lieu de discussion
"Le café est devenu un lieu de discussion pour les étudiants."
reunión de debate nf.
réunion de discussion
"La réunion de discussion a permis de clarifier les objectifs du projet."
sesión de debate nf.
séance de discussion
"La séance de discussion sur le projet a duré deux heures."
tema de debate nm.
sujet de débat
"L'immigration est un sujet de débat important dans notre société."
thème de discussion
"Le réchauffement climatique était le thème de discussion principal de la réunion."
torneo de debate nm.
tournoi
"Le tournoi oratoire a opposé les meilleurs orateurs."
asunto de debate nm.
sujet de débat
"L'immigration est un sujet de débat important dans notre société."
debate de clausura nm.
débat de clôture
"Le débat de clôture sur cette loi aura lieu demain matin."
ser objeto de debate v.
se discuter
"Cette décision se discute encore au sein du comité."
show de debate nm.
débat-spectacle
"Ce débat-spectacle attire de nombreux téléspectateurs chaque soir."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor de debate in het Spaans
Suggesties
tema de debate
7550
debate de actualidad
1570
programa de debate
1010
foro de debate
6290
documento de debate
5460
temas de debate
5120
grupos de debate
5030
grupo de debate
4500
Resultaten: 5699. Exact: 5699. Verstreken tijd: 264 ms.
