Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de planta
Vertaling van "de planta" in Frans
plante
étage
plan
de l'usine
installations
d'usines
de l'installation
au sol
de l'étage
d'étages
attitré
végétale
Tal vida de planta tiene una alma en un cuerpo.
Une telle plante a une âme dans un seul corps.
No, pensé que era alguna otra especie de planta.
Non, je crois que c'est une plante spéciale.
Lo mejor es hacer de esto un spray de planta.
La meilleure chose à faire est de pulvériser les plantes.
Hay una especie de planta que puede bajar la fiebre.
Il existe une plante qui fait tomber la fièvre.
La mostaza sirve tanto de planta forrajera como de cubierta vegetal durante el invierno.
La moutarde sert à la fois de plante fourragère et de couverture végétale hivernale.
Esta variedad de planta se ha seleccionado genéticamente para resistir mejor al frío.
Cette variété de plante a été génétiquement sélectionnée pour mieux résister au froid.
Han seleccionado una nueva variedad de planta de tabaco más resistente a las enfermedades.
Ils ont sélectionné une nouvelle variété de plante de tabac plus résistante aux maladies.
Su tarea consistía en tomar una muestra de una hoja de planta.
Sa mission consistait à prélever un frottis d'une feuille de plante.
Encontró una hoja de planta suelta atrapada entre las páginas de su antigua novela favorita.
Elle trouva une feuille arrachée coincée dans les pages de son ancien roman préféré.
Estaban decididos a desentrañar el linaje de la rara especie de planta.
Ils étaient déterminés à retracer la lignée de cette espèce végétale rare.
En verano, este tipo de planta puede crecer muy rápido si recibe suficiente luz.
En été, ce type de plante peut grossir rapidement si elle reçoit assez de lumière.
Él prefiere la vista de planta al dibujar paisajes para mayor claridad visual.
Il préfère la vue en plan lorsqu'il dessine des paysages pour plus de clarté visuelle.
Las técnicas de enraizamiento varían según el tipo de planta que se propaga.
Les techniques d'enracinement varient selon le type de plante à multiplier.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die de planta bevatten
de la planta baja adj.
en bas
"L'appartement en bas est plus sombre que celui du haut."
planta de caucho nf.
plante à caoutchouc
"Ma plante à caoutchouc grandit rapidement près de la fenêtre."
planta de Navidad nf.
plante de Noël
"Le poinsettia est une plante de Noël très populaire dans les maisons."
casa de una sola planta nf.
maison sans étage
"Cette maison sans étage convient parfaitement aux personnes âgées."
parte de la planta nf.
partie de plante
"Les racines sont une partie de plante essentielle pour l'absorption."
planta de interior nf.
plante d'appartement
"Ma mère arrose ses plantes d'appartement tous les matins."
plante d'intérieur
"Elle a acheté une belle plante d'intérieur pour son salon."
planta de tabaco nf.
plante de tabac
"Les fermiers récoltent les plantes de tabac en automne."
planta de la patata nf.
pomme de terre
"Les pommes de terre fleurissent avant de former leurs tubercules."
jefe de planta nmf.
responsable de site
"Le responsable de site organise les équipes de production chaque matin."
planta de tomate nm.
plant de tomate
"Mon père a planté trois plants de tomate dans le potager."
planta de piña nf.
plante d'ananas
"La plante d'ananas pousse dans les régions chaudes et humides."
plano de planta nm.
plan de l'étage
"L'architecte a modifié le plan de l'étage pour agrandir la cuisine."
planta de parterre nf.
plante à massif
"Les bégonias sont des plantes à massif très populaires en été."
planta de sombra nf.
plante d'ombre
"Les hostas sont des plantes d'ombre parfaites pour ce coin du jardin."
planta de embotellado nm.
site d'embouteillage
"L'usine possède un site d'embouteillage moderne pour l'eau minérale."
planta de envasado nf.
usine d'emballage
"L'usine d'emballage traite mille bouteilles de jus par heure."
planta de ensamblaje nf.
usine de montage
"L'usine de montage automobile emploie trois mille personnes dans la région."
planta de reciclaje nf.
usine de recyclage
"L'usine de recyclage transforme les bouteilles en plastique en nouvelles bouteilles."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor de planta in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 2141. Exact: 2141. Verstreken tijd: 249 ms.
