El profesor puso un video para dar pie al debate en clase.
Le professeur a montré une vidéo pour amorcer le débat en classe.
El candidato tuvo que enfrentar preguntas muy agresivas durante el debate televisado.
Le candidat a essuyé des questions très agressives lors du débat télévisé.
La reunión durará dos horas, permitiendo tiempo suficiente para el debate.
La réunion durera deux heures, laissant amplement le temps pour la discussion.
Su mensaje provocador en las redes sociales desató un largo y animado debate.
Son message provocateur sur les réseaux sociaux a déclenché une longue discussion animée.
Su actitud serena ayudó a crear una atmósfera imparcial en el debate.
Son calme a contribué à créer une atmosphère équilibrée pendant le débat.
Algunos tuits están diseñados para indignar a los seguidores y generar debate.
Certains tweets sont conçus pour provoquer les abonnés et déclencher des débats.
En el debate, sus argumentos eran fluidos y fáciles de seguir.
Lors du débat, ses arguments étaient clairs et faciles à suivre.
Durante la discusión, una opinión fuerte puede ahogar el debate genuino.
Pendant la discussion, une opinion bruyante peut étouffer le véritable débat.
Vamos a escribir sobre la tolerancia para preparar el debate del viernes.
Nous allons écrire sur la tolérance afin de préparer le débat de vendredi.
Arremetió duramente contra la política en su artículo y desató un debate.
Il a violemment attaqué la politique dans son article et déclenché un débat.
El candidato va muy bien en las encuestas después del debate televisado.
Le candidat est en bonne position dans les sondages après le débat télévisé.
Después del debate, recibió una paliza de los críticos en línea.
Après le débat, elle a essuyé une volée de critiques en ligne.
Durante el debate, su argumento fue el punto principal de discordia.
Lors du débat, son argument a été le principal point de désaccord.