Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
defensanf
Vertaling van "defensa" in Frans
Su testimonio destruyó por completo la defensa del acusado en el juicio.
Son témoignage a réduit en miettes la défense de l'accusé au procès.
El club quedó primero en el torneo gracias a una defensa sólida.
Le club est venu en tête du tournoi grâce à une défense solide.
El gobierno encarga a un joven almirante la defensa de esta delicada zona marítima.
Le gouvernement confie à un jeune amiral la protection de cette zone maritime sensible.
En su juventud, este profesor militaba activamente por la defensa del medioambiente.
Dans sa jeunesse, ce professeur militait activement pour la protection de l'environnement.
Un salto rápido del jugador le permitió esquivar la entrada del defensa.
Un saut brusque du joueur lui permit d'éviter le tacle du défenseur.
El portero pasó la pelota al defensa para reiniciar la jugada rápidamente.
Le gardien a passé la balle au défenseur pour relancer l'action rapidement.
La regente convocó al consejo real para preparar la defensa de las fronteras.
La régente convoqua le conseil royal afin de préparer la défense des frontières.
Nuestro club apuesta fuerte por el próximo draft para reforzar su frágil defensa.
Notre club mise beaucoup sur le prochain repêchage pour renforcer sa défense fragile.
El fiscal desea contestar a los argumentos de nulidad planteados por la defensa.
Le procureur souhaite répliquer aux arguments de nullité soulevés par la défense.
El rey envía una nueva guarnición para reforzar la defensa del castillo fronterizo.
Le roi envoie une nouvelle garnison pour renforcer la défense du château frontalier.
Su defensa por compromiso de la política no satisfizo a los críticos presentes.
Leur défense tiède de la politique n'a pas satisfait les critiques présents.
Este equipo busca un jugador de baloncesto rápido para reforzar su defensa.
Cette équipe cherche un joueur de basket-ball rapide pour renforcer sa défense.
Esta pequeña colina estratégica permitió abrir una brecha local en la defensa enemiga.
Cette petite colline stratégique a permis une percée locale dans la défense ennemie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die defensa bevatten
medio de defensa nm.
moyen de défense
"Le chien était son principal moyen de défense contre les intrus."
la mejor defensa es un buen ataque exp.
la meilleure défense, c'est l'attaque
"Face aux critiques, il applique le principe : la meilleure défense, c'est l'attaque."
estar sin defensa v.
être sans défense
"Face à ces accusations, il était sans défense."
defensa central nm.
arrière central
"L'arrière central a dégagé le ballon de la tête."
comité de defensa nm.
comité de défense
"Les habitants ont formé un comité de défense contre le projet."
defensa en zona nf.
défense de zone
"L'équipe a adopté une défense de zone pour mieux contrôler le milieu de terrain."
Ministerio de Defensa nm.
ministère de la Défense
"Le ministère de la Défense a annoncé de nouveaux équipements militaires."
ministro de Defensa nm.
ministre chargé de la défense
"Le ministre chargé de la défense a présenté le nouveau budget militaire."
ministre de la Défense
"Le ministre de la Défense a annoncé une réforme des forces armées."
ministro de Defensa Nacional nmf.
ministre de la Défense nationale
"Le ministre de la Défense nationale a annoncé de nouveaux équipements pour l'armée."
salida en defensa nf.
montée au créneau
"Sa montée au créneau pour défendre les droits des étudiants a été remarquée."
organización de defensa de intereses nf.
organisation de défense des intérêts
"Cette organisation de défense des intérêts représente les agriculteurs locaux."
defensa de hierro nf.
une défense de fer
"Cette équipe possède une défense de fer presque impossible à contourner."
ejército de defensa nf.
armée de défense
"L'armée de défense israélienne surveille les frontières du pays."
barrera de defensa nf.
barrière de défense
"Les soldats ont installé une barrière de défense autour du camp."
defensa civil nf.
défense civile
"La défense civile a évacué les habitants avant l'ouragan."
defensa de los consumidores nf.
défense des consommateurs
"L'association s'occupe de la défense des consommateurs contre les arnaques."
defensa individual nf.
défense individuelle
"L'équipe a adopté une défense individuelle très efficace."
defensa nacional nf.
défense nationale
"Le gouvernement a renforcé la défense nationale après les tensions internationales."
defensa personal nf.
défense personnelle
"Elle a pris des cours de défense personnelle pour apprendre à se protéger."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor defensa in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 45316. Exact: 45316. Verstreken tijd: 164 ms.
