Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dejo
Geflecteerde vorm van dejar
Vertaling van "dejo" in Frans
je laisse
te laisse
vous laisse
j'arrête
je quitte
vais vous laisser
j'abandonne
te quitte
j'ai laissé
quitter
démissionne
arrière-goût
accent
No entiendo nada de mecánica, así que dejo que el mecánico decida.
Je ne rien entends à la mécanique, donc je laisse le garagiste décider.
Cada vez que hago una suplencia, dejo comentarios para el profesor titular.
Chaque fois que je remplace, je laisse des commentaires pour le professeur titulaire.
A menudo le dejo mensajes en el buzón de voz cuando está trabajando.
Je laisse souvent des messages sur sa boîte vocale quand elle est au travail.
Siempre dejo que mi masa de pizza pase por una fermentación adecuada.
Je laisse toujours ma pâte à pizza passer par une bonne période de pousse.
Siempre dejo una leche corporal junto al lavabo para hidratarme las manos.
Je laisse toujours un lait pour le corps près du lavabo pour hydrater mes mains.
Cuando pinto, dejo que se exprese totalmente mi niño interior creativo.
Quand je peins, je laisse totalement s'exprimer mon enfant intérieur créatif.
Siempre dejo mi bici en el taller de reparación cuando se me atasca la cadena.
Je laisse toujours mon vélo à l'atelier de réparation quand la chaîne se bloque.
Siempre dejo las llaves de la casa sobre la encimera, al lado del fregadero.
Je laisse toujours les clés de la maison sur le comptoir près de l'évier.
Mi madre hace un escándalo cuando dejo tiradas solo dos prendas.
Ma mère fait tout un cirque quand je laisse traîner deux vêtements.
En invierno siempre dejo el balai à neige junto a la puerta de entrada.
En hiver, je laisse toujours le balai à neige près de la porte d'entrée.
Cuando me voy de vacaciones mucho tiempo, siempre dejo mis paquetes en la portería.
Je laisse toujours mes colis à la conciergerie quand je pars en vacances longtemps.
Como pariente político, siempre dejo que hablen primero los familiares de sangre.
En tant que pièce rapportée, je laisse toujours les parents parler en premier.
Siempre dejo los historiales médicos bajo llave después de mi turno.
Je laisse toujours les dossiers médicaux à triple tour après ma garde.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die dejo bevatten
un dejo de det.
un soupçon de
"On perçoit un soupçon de mystère dans l’histoire."
un rien de
"Elle avait un rien de tristesse dans la voix."
! yo solo lo dejo caer exp.
! je dis ça, je dis rien
"Il devrait peut-être réviser ses méthodes... je dis ça, je dis rien."
! te lo dejo para que lo adivines exp.
! je vous le donne en mille
"Je vous le donne en mille : qui a cassé le vase ?"
un leve dejo de det.
un soupçon de
"Je sens un soupçon de vanille dans ce gâteau."
Synoniemen voor dejo in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 14532. Exact: 14532. Verstreken tijd: 69 ms.
