Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
descendientenmf
Vertaling van "descendiente" in Frans
famille
Descubrieron que un descendiente lejano del fundador vivía discretamente en el barrio de al lado.
Ils ont découvert qu'un lointain descendant du fondateur habitait discrètement dans le quartier voisin.
Un descendiente colateral encontró el diario íntimo de nuestro bisabuelo.
Un descendant collatéral a retrouvé le journal intime de notre arrière-grand-père.
Ser descendiente directa de ese científico tan célebre la llena de orgullo.
Être la descendante directe de ce scientifique célèbre la remplit de fierté.
El notario buscó a la descendiente legítima antes de repartir la cuantiosa herencia.
Le notaire a recherché la descendante légitime avant de distribuer l'héritage considérable.
Es gracioso, teniendo en cuenta de quien eres descendiente.
C'est étrange quand on voit de quel peuple tu es issu.
Mi abuela me recuerda a menudo que soy su única descendiente que sigue viva.
Ma grand-mère me rappelle souvent que je suis sa seule descendante encore en vie.
La descendiente más joven casi no sabía nada de la historia de sus antepasados.
La plus jeune descendante ne connaissait presque rien de l'histoire de ses ancêtres.
Cada descendiente recibía una joya distinta, heredada de madre a hija durante generaciones.
Chaque descendante recevait un bijou différent, transmis de mère en fille depuis des générations.
En este experimento, solo la línea descendiente del primer pez presenta la anomalía genética.
Dans cette expérience, seule la lignée descendante du premier poisson présente l'anomalie génétique.
Según la leyenda, una misteriosa descendiente poseería un poder especial relacionado con el bosque.
Selon la légende, une mystérieuse descendante posséderait un pouvoir particulier lié à la forêt.
En esta dinastía real, cada descendiente tenía que aprender las estrictas normas de la corte.
Dans cette lignée royale, chaque descendante devait apprendre les règles strictes de la cour.
María es descendiente directa de ese rey, sin ningún otro heredero entre ellos.
Marie est la descendante directe de ce roi, sans aucun autre héritier entre eux.
La descendiente directa del explorador pronunció un emotivo discurso durante la ceremonia.
La descendante directe de l'explorateur a fait un discours émouvant lors de la cérémonie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die descendiente bevatten
descendiente directo nf.
descendante
"Sa descendante vit encore au village."
descendant direct
"Les descendants directs héritent en premier dans la succession."
descendiente en línea directa nm.
descendant en ligne directe
"Ses descendants en ligne directe hériteront de tous ses biens."
descendiente directa nf.
descendante directe
"Marie est la descendante directe de cette famille noble du XVIIe siècle."
Synoniemen voor descendiente in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 972. Exact: 972. Verstreken tijd: 40 ms.
