El guía ha previsto una caminata a nuestra medida, sin desniveles demasiado fuertes.
Le guide a prévu une randonnée à notre mesure, sans dénivelés trop importants.
Se trata de un recorrido muy técnico con grandes desniveles.
Il s'agit d'un parcours très technique avec de grands dénivelés.
Recorridos de todo tipo de dificultad y de diferentes desniveles.
Tours de toutes sortes de difficultés et de pentes différentes.
El campo era conocido por sus sutiles desniveles, que a menudo engañaban incluso a jugadores experimentados.
Le parcours était réputé pour ses pentes subtiles, trompant souvent même les joueurs expérimentés.
El relieve no acusa grandes desniveles.
Sitio normal: llano o meseta que pueda presentar desniveles poco importantes.
Site normal: plaine ou plateau qui peut présenter des dénivellations peu importantes.
El terreno con desniveles alrededor del pueblo obliga a los habitantes a caminar con cuidado.
Le terrain dénivelé autour du village oblige les habitants à marcher avec prudence.
En este parque con desniveles, los niños se divierten subiendo y bajando las lomas.
Dans ce parc dénivelé, les enfants s'amusent à monter et descendre les buttes.
Como entender los desniveles y leer el green.
Comment comprendre les dénivelés et lire le green.
Forma un paisaje abrupto, con fuertes desniveles, ramblas y barrancos.
Il forme un paysage abrupt, à fort dénivelé, de gorges et de ravins.
Además, una misma rampa puede utilizarse en varias entradas con desniveles parecidos.
De plus, la même rampe peut être utilisée pour différents accès présentant des dénivelés similaires.
El mundo esta lleno de desniveles que se pueden superar con un poco de ayuda.
Le monde regorge de pentes qui peuvent être surmontées avec un peu d'aide.
El recorrido es espectacular ya que es muy movido con muchos desniveles y bunkers.
La route est spectaculaire car il est déplacé avec de nombreuses pentes et des bunkers.