Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
desterrados
Geflecteerde vorm van desterrado  · desterrar 
NEW
banni exilés
déportés
chassés
traitres
Todos los opositores políticos fueron desterrados del país y amenazados de muerte si regresaban.
Tous les opposants politiques furent banni du territoire et menacés de mort en cas de retour.
A partir de este momento, estáis desterrados de estas tierras.
Vous êtes, séance tenante, banni de ces terres.
Se sentían como desterrados en el campo después de haberse criado en una gran metrópoli.
Ils se sentaient exilés à la campagne après avoir grandi dans une grande métropole.
Bajo aquella regencia autoritaria, los opositores políticos eran desterrados o encarcelados sin un juicio real.
Sous cette régence autoritaire, les opposants politiques étaient exilés ou enfermés sans véritable procès.
¿No era usted Director de Arte? - Fuimos desterrados.
Vous n'étiez pas metteur en scène? - Nous avons été déportés.
Los líderes sindicales fueron arrestados y arrojados al bullpen o desterrados.
Les dirigeants syndicaux ont été arrêtés et jetés dans le stylo ou bannis.
A partir de este momento, estáis desterrados de estas tierras.
À partir d'aujourd'hui, vous êtes bannis de ces terres.
Todos y cada uno, ahora han sido desterrados a la nada.
Un et tous, ils sont maintenant bannis dans le néant.
Los bloques están derribados, la historia borrada, bichos raros desterrados.
Les blocs sont renversés, le passé effacé, les détraqués bannis.
Durante el juego, algunos competidores serán desterrados a esta isla.
Durant le jeu, certains seront exilés sur cette île.
Continuaremos la labor que hacíamos antes de ser desterrados.
Poursuivre l'œuvre que nous menions avant d'être bannis.
Ellos se dispararon y son desterrados de la empresa.
Ils sont licenciés et sont bannis de l'entreprise.
Serán desterrados para siempre de su mundo.
Ils seront bannis pour toujours de votre monde.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor desterrados in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

desterrados por la fuerza 1
deben ser desterrados 1

Resultaten: 294. Exact: 294. Verstreken tijd: 39 ms.