Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
difuntanf
Vertaling van "difunta" in Frans
El notario leyó el testamento de la difunta ante los herederos reunidos.
Le notaire a lu le testament de la défunte devant les héritiers réunis.
La difunta había pedido una ceremonia sencilla, sin grandes discursos ni música.
La défunte avait demandé une cérémonie simple, sans grands discours ni musique.
El hecho que mi madre esté difunta no es secreto.
Le fait que ma mère soit morte n'est pas un secret.
Se pusieron de luto en señal de respeto por su difunta abuela.
Ils ont pris le deuil en signe de respect pour leur grand-mère disparue.
Tu amada difunta se ha ido, y sugiero que hagamos lo mismo.
Votre chère disparue a disparu, je vous propose d'en faire autant.
El sacerdote habló largamente de la difunta durante la emotiva ceremonia.
Le prêtre a longuement parlé de la défunte pendant la cérémonie émouvante.
Los amigos de la difunta compartieron recuerdos felices después del entierro.
Les amis de la défunte ont partagé des souvenirs joyeux après l'enterrement.
Hablan de su madre difunta con una devoción profunda y respetuosa.
Ils parlent de leur mère défunte avec une piété profonde et respectueuse.
La anciana rezaba el rosario por las almas de su familia difunta.
La vieille femme égrenait un chapelet pour les âmes de sa famille défunte.
Este busto funerario de mármol representa a la difunta tal como era en su juventud.
Ce buste funéraire en marbre représente la défunte telle qu'elle était dans sa jeunesse.
La difunta directora de la escuela era conocida por su paciencia y su enorme amabilidad.
La défunte directrice de l'école était connue pour sa patience et sa grande gentillesse.
Los vecinos prepararon una comida en honor a la difunta y a su familia.
Les voisins ont préparé un repas en l'honneur de la défunte et de sa famille.
Transformaron el salón en capilla ardiente para velar a su abuela difunta.
Ils ont transformé le salon en chapelle ardente pour veiller leur grand-mère défunte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die difunta bevatten
Synoniemen voor difunta in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 650. Exact: 650. Verstreken tijd: 39 ms.
