Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dudarlo
Geflecteerde vorm van dudar
Vertaling van "dudarlo" in Frans
Él siempre dice que llegará pronto, pero he aprendido a dudarlo.
Il dit toujours qu'il arrivera bientôt, mais j'ai appris à en douter.
Y los guardacostas lo hacen con extraños, sin siquiera dudarlo.
Et les garde-côtes le font avec des étrangers, sans même en douter.
Si no quieren perder la mitad de tu oportunidad de ingresos, no deben dudarlo.
Si vous ne souhaitez pas passer à côté d'une telle opportunité, n'hésitez pas.
Tras dudarlo mucho, redactó una solicitud de prórroga para su tesis universitaria.
Après plusieurs hésitations, elle a rédigé une demande de prorogation pour son mémoire universitaire.
Después de mucho dudarlo, finalmente roote mi smartphone HTC Evo 3D!
Après beaucoup d'hésitations, j'ai enfin rooté mon smartphone HTC Evo 3D!
Si te he dado una razón para dudarlo, dímela.
Si jamais je vous ai laissé en douter, dites-le moi.
Si no fuera por la foto, podría dudarlo.
Sinon pour la photo je pourrais en douter.
Por eso no creo que nadie deba dudarlo.
C'est pourquoi je pense que personne ne devrait en douter.
Sólo quienes están separados de las duras realidades del terreno han podido dudarlo.
Seuls ceux qui sont coupés des dures réalités du terrain ont pu en douter.
Pero solo aquellos que conocen de primera mano el problema del alcoholismo pueden dudarlo.
Mais seuls ceux qui connaissent le problème de l'alcoolisme peuvent en douter.
El oro es una medicina y no tenemos derecho a dudarlo.
L'or est un médicament et nous n'avons pas le droit d'en douter.
Cuando veo las enmiendas propuestas, empiezo a dudarlo.
Lorsque je vois les amendements sur la table, je commence à en douter.
No puedes dudarlo, si es que significo algo para ti.
N'en doute pas, si tu m'aimes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die dudarlo bevatten
! sin dudarlo adv.
! sans se poser de questions
"Il a accepté l'invitation sans se poser de questions."
sans aucune hésitation
"Elle a accepté sans aucune hésitation la proposition de mariage."
no hay que dudarlo exp.
il n'y a pas à hésiter
"Il n'y a pas à hésiter, on prend le train."
sin dudarlo ni un instante adv.
sans hésitation aucune
"Il a accepté sans hésitation aucune la proposition de travail."
Synoniemen voor dudarlo in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 50 ms.
