Existe un pequeño porcentaje de la población con un gen alienígena durmiente.
Il existe un faible pourcentage de la population avec un gène alien dormant.
Y un posible agente coreano durmiente con acceso a material nuclear.
Et un agent dormant possible avec l'accès à des matières nucléaires.
Construyeron un observatorio moderno para vigilar de forma permanente este volcán durmiente.
Ils ont construit un observatoire moderne pour surveiller en permanence ce volcan endormi.
Observamos un volcán durmiente desde el mirador, rodeado de un bosque muy denso.
Nous avons observé un volcan endormi depuis le belvédère, entouré d'une forêt très dense.
La célula durmiente operaba bajo la apariencia de un negocio legítimo durante años.
La cellule dormante opérait sous l'apparence d'une entreprise légitime pendant des années.
Encontrar la célula durmiente es crucial para prevenir un posible ataque a nuestro país.
Trouver la cellule dormante est crucial pour prévenir une éventuelle attaque sur notre pays.
Los miembros de la célula durmiente eran expertos en mezclarse con la comunidad local.
Les membres de la cellule dormante étaient habiles à se fondre dans la communauté locale.
Una célula durmiente puede posicionarse estratégicamente para atacar en el momento justo.
Une cellule dormante peut se positionner stratégiquement pour frapper au bon moment.
Una célula terrorista durmiente esperaba órdenes para poner en marcha una serie de atentados coordinados.
Une cellule terroriste dormante attendait des ordres avant de lancer une série d'attentats coordonnés.
Los científicos encontraron antiguas coladas de lava procedentes de un volcán durmiente cercano.
Les scientifiques ont trouvé d'anciennes coulées de lave provenant d'un volcan endormi voisin.
Los esfuerzos por localizar la célula durmiente se intensificaron tras la reciente amenaza terrorista.
Les efforts pour localiser la cellule dormante se sont intensifiés après la récente menace terroriste.
Las autoridades creen que hay una célula durmiente operando en la ciudad, esperando órdenes.
Les autorités pensent qu'une cellule dormante opère dans la ville, en attente d'instructions.