Puedes editar el documento como mejor te parezca; tu creatividad es bienvenida.
Tu peux modifier le document comme bon te semble ; ta créativité est la bienvenue.
Se mostrará un formulario que le permitirá editar el campo de contraseña.
Un formulaire va s'afficher vous permettant de modifier le champ password.
Puedes editar la presentación directamente en línea gracias a este práctico programa gratuito.
Tu peux éditer la présentation directement en ligne grâce à ce logiciel gratuit très pratique.
Tiene que editar el contrato en su ordenador para actualizar la dirección del cliente.
Elle doit éditer le contrat sur son ordinateur pour mettre à jour l'adresse du client.
Con este nuevo programa, editar el video es fácil como nada para mí.
Avec ce nouveau logiciel, monter la vidéo est facile comme tout pour moi.
Deberías editar los clips de audio para mejorar la calidad del podcast.
Vous devriez monter les clips audio pour améliorer la qualité du podcast.
Después de editar el informe, envió un facsímil a su supervisor.
Après avoir édité le rapport, il l'a faxé à son superviseur.
Prefería editar pistas directamente en la cinta magnética durante las sesiones.
Il préférait éditer les pistes directement sur la bande magnétique pendant les sessions.
Con este programa nuevo, editar un video ahora es pan comido.
Avec ce nouveau logiciel, monter une vidéo, c'est de la rigolade maintenant.
El servidor coloca automáticamente un bloqueo en cuanto un usuario comienza a editar el documento.
Le serveur place automatiquement un verrou dès qu'un utilisateur commence à éditer le document.
Antes de imprimir el folleto, prefiere editar el documento y revisar cada párrafo con cuidado.
Avant d'imprimer la brochure, il préfère éditer le document et vérifier chaque paragraphe attentivement.
Haz clic en este botón para editar el formulario y rellenar correctamente los campos que faltan.
Clique sur ce bouton pour éditer le formulaire et remplir les champs manquants correctement.
El club ofrece un taller de medios audiovisuales para aprender a grabar y editar vídeos cortos.
Le club propose un atelier audiovisuel pour apprendre à filmer et monter de courtes vidéos.