Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
elemento de
Geflecteerde vorm van elementos de
Vertaling van "elemento de" in Frans
El quinto elemento de la ecuación nos ayudó a resolver el problema.
Le cinquième élément de l'équation nous a aidés à résoudre le problème.
La velocidad constante del tren añadía un elemento de emoción al viaje.
La vitesse naturelle du train ajoutait un élément de frisson au voyage.
Antes que nada, se pone de relieve el elemento de la movilidad.
Ce qui ressort avant tout, c'est le facteur de la mobilité.
El borde más agreste de la escultura añadió un elemento de belleza pura.
Le bord plus rugueux de la sculpture ajoutait un élément de beauté brute.
Cada elemento de la presentación debería comenzar con una viñeta para mayor claridad.
Pour plus de clarté, chaque élément de la présentation devrait commencer par une puce.
Su postura giratoria añadía un elemento de sorpresa a sus movimientos de karate.
Sa posture pivotante ajoutait un élément de surprise à ses mouvements de karaté.
A ella le gusta mezclar las cartas para añadir un elemento de sorpresa.
Elle aime mélanger les cartes pour ajouter un élément de surprise.
La cerquilla fue elaborada con maestría para proporcionar un elemento de diseño único.
La trépointe a été habilement travaillée pour apporter un élément de design unique.
Este elemento de diseño adicional añade encanto a la arquitectura del edificio principal.
Cet élément de design accessoire ajoute du charme à l'architecture du bâtiment principal.
El camino torcido a través del bosque añadía un elemento de aventura a la caminata.
Le sentier sinueux à travers la forêt ajoutait un élément d'aventure à la randonnée.
En la música, la improvisación libre añade un elemento de sorpresa y espontaneidad.
En musique, l'improvisation libre ajoute un élément de surprise et de spontanéité.
Solo el primer elemento de cada grupo de elementos iguales se copia.
Seul le premier élément de chaque groupe d'éléments égal est copié.
Un tercer elemento de la noción de pobreza sería la exclusión social.
Le troisième élément de la notion de pauvreté serait l'exclusion sociale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die elemento de bevatten
! fuera de su elemento adv.
! hors de son élément
"Il semblait complètement hors de son élément lors de cette réunion."
elemento de activo nm.
élément d'actif
"Les machines constituent un élément d'actif important pour l'entreprise."
elemento de valoración nm.
élément d'appréciation
"Le jury dispose de plusieurs éléments d'appréciation pour noter les candidats."
elemento de reflexión nm.
élément de réflexion
"Ces statistiques constituent un élément de réflexion important pour notre décision."
elemento de línea nm.
élément de ligne
"Chaque élément de ligne du formulaire contient un champ de saisie."
elemento de estabilidad nm.
élément de stabilité
"Cette règle constitue un élément de stabilité dans notre organisation."
elemento de identidad nm.
élément d'identité
"Son nom et sa nationalité sont des éléments d'identité importants."
elemento de realce nm.
faire-valoir
"Cette couleur neutre sert de faire-valoir aux tons vifs du tableau."
elemento de fijación nm.
organe de fixation
"Cette vis constitue l'organe de fixation entre les deux plaques métalliques."
composant de fixation
"Il faut choisir le bon composant de fixation pour cette installation."
elemento de identificación nm.
caractère d'identification
"Le code postal est un caractère d'identification des zones géographiques."
elemento de inventario nf.
pièce d'inventaire
"Cette table est une pièce d'inventaire de l'école."
elemento de seguridad nf.
caractéristique de sécurité
"Cette voiture possède plusieurs caractéristiques de sécurité comme les airbags."
elemento de discordia nm.
élément de discorde
"Cette question d'héritage est devenue un élément de discorde dans la famille."
elemento de relleno nm.
élément de remplissage
"Le papier bulle sert d'élément de remplissage dans le colis."
elemento de control nm.
élément de commande
"Cliquez sur l'élément de commande pour ouvrir le menu."
elemento de agarre nm.
élément de préhension
"L'élément de préhension de ce marteau est recouvert de caoutchouc."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor elemento de in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 12404. Exact: 12404. Verstreken tijd: 147 ms.
