Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
voletnm
View images
Vertaling van "volet" in Spaans
Definitie
Le volet droit affiche le problème de connexion actuel dans une section.
El panel derecho muestra el problema de conexión actual en una sección.
Vous verrez l'option dans le volet gauche de la fenêtre du produit.
Veras la opción en el panel izquierdo de la ventana del producto.
Sa nouvelle routine d'entraînement comprend un volet énergisant pour la maintenir en forme.
Su nueva rutina de ejercicios incluye un componente energizante para mantenerla activa.
La créativité est un volet intégrant de ce projet pédagogique innovant pour les enfants.
La creatividad es una parte central de este proyecto pedagógico innovador para niños.
Ce documentaire est le dernier volet d'un triptyque consacré aux migrations contemporaines.
Este documental es la última parte de un tríptico dedicado a las migraciones contemporáneas.
Le comité a passé toute la matinée à détailler le volet logistique du festival d'été.
El comité pasó toda la mañana definiendo la parte logística del festival de verano.
Les tickets sont affichés dans le volet droit de la fenêtre de chat.
Los tickets aparecen en el panel derecho de la ventana de chat.
Notre avocat s'occupe uniquement du volet de l'affaire relatif aux contrats de travail.
Nuestro abogado solo se ocupa de la parte del caso relativa a los contratos de trabajo.
Access utilisera ce nom pour la table liée dans le volet de navigation.
Access usará este nombre para la tabla vinculada en el panel de navegación.
Le volet éducatif de la journée est terminé, allons nous amuser.
Ahora que terminó la parte educativa del día, pasemos a lo divertido.
Le comité a validé le volet financier du projet après plusieurs ajustements du budget prévisionnel.
El comité aprobó la parte financiera del proyecto después de varios ajustes al presupuesto inicial.
Le compte est ajouté dans le volet gauche sous la section Fichiers.
La cuenta se agrega en el panel izquierdo, bajo la sección Archivos.
Ouvrez l'écran Imprimer via le réseau à partir du volet gauche.
En el panel izquierdo, lance la pantalla Imprimir mediante la red.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of volet
persiana
contraventana
ala abatible
hoja abatible
aleta
Uitdrukkingen met volet: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
trier sur le volet v.
seleccionar cuidadosamente
"L'entreprise trie sur le volet ses futurs employés."
deuxième volet n.
segunda fase · segunda etapa
"Le deuxième volet de la réforme sera présenté en septembre."
premier volet n.
primer tramo · primera fase
"Le premier volet de la réforme sera voté en mars."
volet battant n.
contraventana abatible
"Les volets battants en bois donnent du charme à cette maison ancienne."
volet de l'affaire n.
aspecto del asunto
"Le volet de l'affaire concernant les finances sera traité séparément."
volet électrique n.
persiana eléctrica
"Les volets électriques se ferment automatiquement à la tombée de la nuit."
volet financier n.
aspecto financiero
"Le volet financier de ce projet nécessite une étude approfondie."
volet roulant n.
persiana enrollable
"Il a installé un volet roulant électrique sur sa fenêtre."
volet coupe-feu n.
compuerta cortafuegos
"Le volet coupe-feu s'est activé dès la détection de fumée dans le conduit."
volet d'aération n.
rejilla de ventilación
"Le volet d'aération de la salle de bain est resté ouvert toute la nuit."
volet d'air n.
compuerta de aire
"Le volet d'air du système de climatisation s'ouvre automatiquement."
volet de sécurité n.
módulo de seguridad
"Le volet de sécurité du logiciel protège les informations confidentielles."
volet fiscal n.
componente fiscal
"Le volet fiscal de cette réforme prévoit une baisse de l'impôt sur le revenu."
volet juridique n.
aspecto legal · componente jurídico
"Le volet juridique de cette fusion nécessite l'approbation des autorités."
volet logistique n.
aspecto logístico
"Le volet logistique de cette opération nécessite une planification minutieuse."
volet mobile n.
contraventana abatible
"Les volets mobiles de la maison sont peints en bleu."
volet de freinage n.
aerofreno
"Le pilote actionne les volets de freinage pour atterrir en sécurité."
volet costal n.
volete costal
"Le patient présente un volet costal suite à l'accident de voiture."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor volet in het Frans
Suggesties
volet social
3500
volet financier
1250
volet important
5800
troisième volet
4090
autre volet
3260
premier volet
6280
deuxième volet
6120
Resultaten: 13822. Exact: 13822. Verstreken tijd: 49 ms.
