La publicidad también se incrementa para elevar los ingresos.
Primero, elevar los ingresos y crear empleos.
Un predicador apasionado puede elevar los espíritus y estimular una reflexión profunda.
Un prédicateur passionné peut élever les esprits et stimuler une réflexion significative.
Las chicas deben elevar los continentes a civilizaciones y entornos prósperos.
Les filles doivent élever les continents dans des civilisations et des environnements prospères.
Quiere crear una nueva tradición, elevar los logros de los estudiantes y motivarlos a desarrollar aún más sus talentos.
Il souhaite créer une nouvelle tradition, relever les acquis des élèves et les motiver pour développer davantage leurs talents.
Nuestro objetivo era elevar los procesos de reanimación al siguiente nivel de calidad.
Élever les processus de réanimation au prochain niveau de qualité était notre objectif.
Me encanta cómo un chile puede elevar los platos más simples.
J'adore comment un piment peut élever les plats les plus simples.
También se utiliza para elevar los cambios de humor antes y durante la menstruación.
Il est également utilisé pour élever les sautes d'humeur avant et pendant la menstruation.
El comercio frecuente puede elevar los costos de transacción, reduciendo las ganancias de inversión en general.
Les transactions fréquentes peuvent augmenter les frais de transaction, réduisant ainsi les gains globaux d'investissement.
En particular, el último paso es elevar los resultados del proceso a un nivel superior.
La dernière étape consiste en particulier à élever les résultats du processus à un niveau supérieur.
Administrar tus impresoras y copiadoras sin elevar los costos ni comprometer la seguridad es un desafío.
Gérer vos imprimantes et copieurs sans augmenter les coûts ni compromettre la sécurité relève du défi.
Y para fortalecer la parte inferior de las piernas, no hay nada como elevar los gemelos.
Et pour renforcer la partie inférieure des jambes, rien de mieux que d'élever les mollets.
Es preciso emprender acciones políticas para ajustar y elevar los umbrales de los valores como corresponde.
Une action politique est nécessaire pour, le cas échéant, adapter et augmenter les valeurs limites.