Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "emitidas" in Frans
Los investigadores estudian las partículas alfa emitidas por esta antigua pintura luminiscente.
Les chercheurs étudient les particules alpha émises par cette vieille peinture luminescente.
En esta zona sísmica, permanece alerta a las alertas emitidas por la aplicación.
Dans cette zone sismique, restez attentif aux alertes émises par l'application.
Las tarjetas están emitidas por el prestador nacional de seguro médico.
Les cartes sont délivrées par les services d'assurance maladie de votre pays.
Estas autorizaciones son emitidas por las divisiones regionales de transporte terrestre.
Ces autorisations sont délivrées par les divisions régionales des transports terrestres.
Dos reacciones oficiales fueron emitidas por organismos del gobierno colombiano.
Deux réactions officielles ont été publiées par des organismes gouvernementaux colombiens.
Las cifras oficiales emitidas por el propio Gobierno confirman todo.
Les chiffres officiels publiés par le gouvernement lui-même confirmer tout.
El informe confirma que todas las nuevas acciones emitidas la semana pasada están totalmente desembolsadas.
Le rapport confirme que les nouvelles actions émises la semaine dernière sont toutes entièrement payées.
Nuestra encargada de facturación corrige enseguida los errores de importe en las facturas emitidas.
Notre agent de facturation corrige rapidement les erreurs de montant sur les factures émises.
Descubrieron las facturas manipuladas que habían sido emitidas para gastos innecesarios.
Ils ont découvert les factures falsifiées qui avaient été émises pour des dépenses inutiles.
La nueva normativa sigue las recomendaciones emitidas por la comisión de seguridad.
La nouvelle réglementation fait suite aux recommandations émises par la commission de sécurité.
Todo oficial debe acatar las directrices emitidas por el mando supremo, sin excepción.
Tout officier doit respecter les directives émises par le commandement suprême, sans exception.
Para mantener la doble contabilidad, el contable modificaba cada noche las facturas emitidas.
Pour maintenir la double comptabilité, le comptable modifiait chaque soir les factures émises.
Las críticas emitidas por este comité son de peso para la reputación de la institución.
Les critiques émises par ce comité sont de conséquence pour la réputation de l'institution.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die emitidas bevatten
número de acciones emitidas nm.
nombre d'actions émises
"Le nombre d'actions émises de cette entreprise a augmenté après l'introduction en bourse."
acciones emitidas nf.
actions émises
"La société a vendu toutes ses actions émises aux investisseurs."
nombre d'actions émises
"Le nombre d'actions émises de cette entreprise a augmenté après l'introduction en bourse."
Synoniemen voor emitidas in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 4000. Exact: 4000. Verstreken tijd: 43 ms.
