Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
en efecto
Vertaling van "en efecto" in Frans
Prince es, en efecto, como todos ustedes lo han descrito.
Prince est en effet comme chacun d'entre vous l'a décrit.
Su papel bien conocido, en efecto, es apreciado por todos.
Ce rôle bien connu est, en effet, apprécié par tous.
Ha sido, en efecto, un mes notable en muchos aspectos.
Cela a été en fait un mois remarquable à de nombreux égards.
Se refieren, en efecto, al hombre en su totalidad.
En fait, elle se rapporte à l'homme dans sa totalité.
Realizaron pruebas para demostrar que los cimientos eran, en efecto, estructuralmente sólidos.
Ils ont effectué des tests pour prouver que les fondations étaient effectivement solides.
Para poder realizar estos proyectos, hacen falta en efecto medios suficientes.
Il faut effectivement, pour pouvoir réaliser ces projets, des moyens suffisants.
Cambiar el rodamiento, en efecto, cambia el diámetro del filo.
En effet, le changement de roulement modifie le diamètre du tranchant.
El primero es, en efecto, el acceso a la profesión.
Le premier concerne, en effet, l'accès à la profession.
Lo que importa es, en efecto, la zona de análisis.
Ce qui importe, en effet, c'est la zone d'analyse.
La primera expresión contiene en efecto dos signos menos que la segunda.
La première expression contient en effet deux signes de moins que la seconde.
El bien común depende, en efecto, de un sano pluralismo social.
Le bien commun dépend, en effet, d'un pluralisme social sain.
La mayoría de las acciones pueden en efecto ser utilizadas en ambos contextos.
La plupart des actions peuvent en effet être utilisées dans les deux contextes.
Un tipo de adaptación como este se transmite en efecto de manera dominante.
Un tel type de mutation se transmet en effet de manière dominante.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die en efecto bevatten
! no tiene ningún efecto físico en mí exp.
! ça ne me fait rien
"Ce médicament, ça ne me fait rien, je ne sens aucun changement."
efecto en cascada nm.
effet en cascade
"La fermeture de l'usine a créé un effet en cascade sur l'économie locale."
fallar en su efecto v.
manquer son effet
"Sa blague a manqué son effet, personne n'a ri."
! rater son effet
"Sa blague a raté son effet, personne n'a ri."
entrar en efecto v.
prendre effet
"La nouvelle loi prendra effet le 1er janvier prochain."
de manera baja en emisiones de gases de efecto invernadero adv.
à faible émission de gaz à effet de serre
"Cette usine fonctionne à faible émission de gaz à effet de serre."
Synoniemen voor en efecto in het Spaans
Suggesties
entrar en efecto
110
efecto en cadena
650
Resultaten: 29798. Exact: 29798. Verstreken tijd: 165 ms.
