Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
enfermanf
Vertaling van "enferma" in Frans
Los vecinos vienen a menudo para saber cómo sigue la anciana enferma.
Les voisins passent souvent pour avoir des nouvelles de la vieille dame malade.
Iremos juntos a la misa vespertina para rezar por tu abuela enferma.
Nous irons ensemble au service du soir pour prier pour ta grand-mère malade.
Desde que estuvo enferma, parece sin energía y se cansa muy rápido.
Depuis sa maladie, elle semble manquer de tonus et se fatigue très rapidement.
La aparición de manchas oscuras en las hojas suele indicar que la planta está enferma.
La présence de taches sombres sur les feuilles indique souvent une maladie de la plante.
Hicieron un desvío por el hospital para ver a su abuela enferma.
Ils ont fait un crochet par l'hôpital pour voir leur grand-mère malade.
Incluso enferma, siempre intenta ver el lado bueno de las cosas.
Même malade, elle essaie toujours de prendre les choses du bon côté.
Mi tío está siempre muy bien de salud, casi nunca se enferma.
Mon oncle est toujours en forme, il ne tombe presque jamais malade.
Ella se ofreció a hacer la compra para su vecina mayor y enferma.
Elle a proposé de faire des courses pour sa voisine âgée et malade.
Mostraron muchísimo cariño ayudando a su abuela enferma todos los fines de semana.
Ils ont montré beaucoup d'amour en aidant leur grand-mère malade chaque week-end.
Vamos a pasarnos la noche en el hospital junto a nuestra abuela enferma.
Nous allons passer la nuit à l'hôpital auprès de notre grand-mère malade.
Supo, con las palabras justas, reconfortar a su amiga enferma.
Elle a su, par des mots justes, réconforter son amie malade.
Incluso enferma, seguía muy animada y positiva, bromeando con las enfermeras.
Même malade, elle restait pleine d'optimisme et plaisantait avec les infirmières.
Incluso enferma, conservaba una sonrisa alegre para tranquilizar a sus hijos.
Même malade, elle conservait un sourire gaillard pour rassurer ses enfants.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die enferma bevatten
persona enferma nf.
personne malade
"Les personnes malades doivent rester au lit pour se reposer."
enferma de la enfermedad del sueño nf.
sommeilleuse
"La sommeilleuse a été hospitalisée pour recevoir un traitement adapté."
enferma de sarampión nf.
rougeoleuse
"La rougeoleuse a été isolée pour éviter la contagion."
enferma de rubéola nf.
rubéoleuse
"La rubéoleuse doit rester isolée pour éviter la contagion."
enferma de varicela nf.
varicelleuse
"La varicelleuse doit rester à la maison pour ne pas contaminer les autres."
Synoniemen voor enferma in het Spaans
Suggesties
enferma de sida
130
mujer enferma
1590
enferma mental
1070
niña enferma
820
persona enferma
4700
madre enferma
2610
Resultaten: 10405. Exact: 10405. Verstreken tijd: 54 ms.
