Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "escalones" in Frans
A menudo vienen a sentarse en los escalones para conversar entre vecinos.
Ils viennent souvent s'asseoir sur les marches pour discuter entre voisins.
Miro cómo la pelotita bota alegremente por los escalones de la escalera.
Je regarde la petite balle rebondir joyeusement sur les marches de l'escalier.
Los majestuosos escalones que llevan al juzgado del condado crean una escena imponente.
Les grands escaliers menant au palais de justice départemental créent une scène imposante.
Contó veintiún escalones antes de llegar a la puerta de su apartamento.
Elle a compté vingt-et-un escaliers avant d'atteindre la porte de son appartement.
Parvati se va saltando algunos para posicionar primero los escalones más altos.
Parvati en saute quelques uns, en mettant les échelons supérieurs d'abord.
El peso del baúl hizo crujir los viejos escalones de madera.
Le poids du coffre a fait craquer les vieilles marches en bois.
Se apoya en la barandilla para subir los escalones sin perder el equilibrio.
Il s'appuie sur la rampe pour monter les marches sans perdre l'équilibre.
Un pequeño empujón en la espalda le ayudó a subir los últimos escalones.
Une petite poussée dans le dos l'a aidé à monter les dernières marches.
Da la mano al pequeño, tiene miedo de bajar esos escalones empinados.
Donne la main au petit, il a peur de descendre ces marches raides.
Si subes cuarenta escalones, llegarás a la plataforma de observación.
Si vous montez quarante marches, vous atteindrez la plateforme d'observation.
En el metro, la barandilla metálica acompaña los escalones hasta el andén inferior.
Dans le métro, la rampe métallique suit les marches jusqu'au quai inférieur.
Los escalones al mismo nivel reducen el riesgo de caídas para las personas mayores.
Les marches de même niveau réduisent le risque de chute pour les personnes âgées.
El pasillo no está lo bastante bien iluminado y se ven mal los escalones.
Le couloir n'est pas assez bien éclairé, on voit mal les marches.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die escalones bevatten
subida de los escalones nf.
montée des marches
"La montée des marches était difficile avec ses bagages lourds."
en escalones adv.
en échelons
"Les maisons sont construites en échelons sur la colline."
reorganizar en escalones v.
rééchelonner
"Le général décida de rééchelonner ses forces pour mieux défendre."
función en escalones nf.
fonction en escalier
"Cette fonction en escalier a trois paliers constants."
reordenar en escalones v.
rééchelonner
"Le général décida de rééchelonner ses forces pour mieux défendre."
Synoniemen voor escalones in het Spaans
Suggesties
en escalones
390
Resultaten: 3549. Exact: 3549. Verstreken tijd: 56 ms.
