Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "marches" in Spaans
Le poids du coffre a fait craquer les vieilles marches en bois.
El peso del baúl hizo crujir los viejos escalones de madera.
Une petite poussée dans le dos l'a aidé à monter les dernières marches.
Un pequeño empujón en la espalda le ayudó a subir los últimos escalones.
Les enfants doivent rester là où ils ont pied, près des marches.
Los niños deben quedarse donde hacen pie, cerca de las escaleras.
Nous avons monté les marches du vieux clocher, la vue était magnifique.
Subimos las escaleras del viejo campanario, y la vista era magnífica.
Elle a monté les marches en fauteuil roulant électrique sans aucune difficulté.
Subió las escaleras en silla de ruedas eléctrica sin ninguna dificultad.
Les touristes montent les marches du monument malgré la chaleur écrasante.
Los turistas suben las escaleras del monumento a pesar del calor agobiante.
Donne la main au petit, il a peur de descendre ces marches raides.
Da la mano al pequeño, tiene miedo de bajar esos escalones empinados.
Ils montent les marches du métro en courant pour ne pas rater le bus.
Suben las escaleras del metro corriendo para no perder el autobús.
En montant les marches du palais, il sentait son cœur battre plus vite.
Al subir las escaleras del palacio, sentía el corazón latir más rápido.
Si vous montez quarante marches, vous atteindrez la plateforme d'observation.
Si subes cuarenta escalones, llegarás a la plataforma de observación.
Dans le métro, la rampe métallique suit les marches jusqu'au quai inférieur.
En el metro, la barandilla metálica acompaña los escalones hasta el andén inferior.
Les marches de même niveau réduisent le risque de chute pour les personnes âgées.
Los escalones al mismo nivel reducen el riesgo de caídas para las personas mayores.
Le couloir n'est pas assez bien éclairé, on voit mal les marches.
El pasillo no está lo bastante bien iluminado y se ven mal los escalones.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met marches: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
monter les marches v.
subir las escaleras
"Elle monte les marches de l'escalier pour rejoindre sa chambre."
regarde où tu marches exp.
mira por dónde pisas
"Regarde où tu marches, il y a des trous dans le trottoir."
montée des marches n.
alfombra roja de Cannes
"La montée des marches a attiré tous les photographes."
volée de marches n.
tramo de escaleras
"Il y a une volée de marches de quinze degrés pour monter au premier étage."
Synoniemen voor marches in het Frans
Suggesties
Resultaten: 8208. Exact: 8208. Verstreken tijd: 55 ms.
