Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
este
Vertaling van "este" in Frans
Pulsa este botón rojo para activar la separación de los dos módulos.
Appuie sur ce bouton rouge pour déclencher la séparation des deux modules.
Quédense de este lado del andén, el tren llega muy rápido.
Restez de ce côté-ci du quai, le train arrive très vite.
Una simple chispa puede provocar un incendio en este bosque tan seco.
Une simple étincelle peut déclencher un incendie dans cette forêt très sèche.
Gracias por escuchar este mensaje importante hasta el final antes de colgar.
Merci d'écouter jusqu'au bout ce message important avant de raccrocher.
Los anuncios prometen aliento fresco al instante con este nuevo spray bucal.
Les publicités promettent une haleine fraîche immédiate avec ce nouveau spray buccal.
Su novela ha recibido elogios unánimes en la prensa cultural este mes.
Son roman a été largement encensé dans la presse culturelle ce mois-ci.
Las fronteras de ambos países se cruzan brevemente en este valle aislado.
Les frontières des deux pays se recoupent brièvement dans cette vallée isolée.
La presencia de plantas verdes podría mejorar el ambiente de este salón.
La présence de plantes vertes pourrait rehausser l'ambiance de ce salon.
Parece que están molestos por los continuos retrasos del tren este mes.
Ils semblent être agacés par les retards répétés du train ce mois-ci.
Los clubes europeos van a pelearse por este joven jugador tan talentoso.
Les clubs européens vont se disputer pour ce jeune joueur très talentueux.
Debemos construir sobre este primer acuerdo en lugar de empezar de cero.
Nous devons construire sur ce premier accord plutôt que repartir de zéro.
La miga de este brioche es ligera, aireada y muy esponjosa.
La mie de cette brioche est légère, aérée et vraiment moelleuse.
Cada habitante de este pueblo conoce el nombre de todos sus vecinos.
Chaque habitant de ce village connaît le nom de tous ses voisins.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die este bevatten
al este adv.
à l'est
"Le village se trouve à l'est de la montagne."
este año adv.
cette année
"Je vais terminer mes études cette année."
este fin de semana adv.
ce week-end
"Ce week-end, je vais au cinéma avec mes amis."
en este lugar adv.
dans cet endroit
"Il y a beaucoup de bruit dans cet endroit."
en este momento adv.
en ce moment
"En ce moment, je travaille sur mon projet de français."
à ce moment-ci
"À ce moment-ci, je ne peux pas répondre à votre question."
este mes adv.
ce mois-ci
"Nous déménageons ce mois-ci."
de este modo adv.
de cette façon
"De cette façon, tu réussiras ton examen sans stress."
hacia el este adv.
à l'est
"Le village se trouve à l'est de la montagne."
! a este paso adv.
! à ce train-là
"À ce train-là, nous arriverons en retard au rendez-vous."
a partir de este mes adv.
à partir de ce mois-ci
"À partir de ce mois-ci, nous travaillerons quatre jours par semaine."
¿De quién es este bolso? exp.
à qui est ce sac ?
"À qui est ce sac ? Il traîne depuis ce matin dans le couloir."
este mismo instante nm.
cet instant même
"À cet instant même, il comprit qu'il avait fait une erreur."
de este a oeste adv.
d'est en ouest
"La route traverse le pays d'est en ouest."
a este precio adv.
à ce tarif
"À ce tarif, nous pouvons vous livrer demain matin."
a este ritmo adv.
à cette allure
"À cette allure, nous arriverons en retard au rendez-vous."
centro-este nm.
centre-est
"Le centre-est de la France comprend plusieurs départements montagneux."
lado este nm.
côté est
"Le côté est de la ville est plus moderne que l'ouest."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor este in het Spaans
Suggesties
en este
+10k
este año
+10k
a este respecto
+10k
en este caso
+10k
en este momento
+10k
en este sentido
+10k
Resultaten: 2034801. Exact: 2034801. Verstreken tijd: 895 ms.
