Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
estimar
Vertaling van "estimar" in Frans
Vervoegen
Registra el peso bruto para que podamos estimar el costo del envío.
Notez le poids brut pour que nous puissions estimer les frais d'expédition.
Para estimar el presupuesto, vamos a redondear cada gasto al franco superior.
Pour estimer le budget, on va arrondir chaque dépense au franc supérieur.
Nos basamos en un cálculo aproximado para estimar la hora de llegada.
Nous avons compté sur une estimation grossière pour évaluer l'heure d'arrivée.
El médico intenta estimar de antemano la duración probable de la convalecencia.
Le médecin tente d'évaluer à l'avance la durée probable de la convalescence.
Es necesario estimar el sesgo de este método para poder comparar dos modelos estadísticos.
On doit estimer le biais de cette méthode afin de comparer deux modèles statistiques.
Nuestro tasador utilizó varios métodos para estimar el valor de la propiedad.
Notre expert a utilisé diverses méthodes pour estimer la valeur de la propriété.
Si sumamos los tiempos, podremos estimar cuánto durará el proyecto.
Si nous cumulons les temps, nous pourrons estimer la durée du projet.
Es difícil estimar el valor emocional de las reliquias familiares más preciadas.
Il est difficile d'estimer la valeur sentimentale des objets de famille précieux.
Tuvieron que estimar el costo de las reparaciones antes de comenzar la renovación.
Ils ont dû estimer les frais de réparation avant de commencer la rénovation.
Siempre tiende a errar el tiro al estimar el presupuesto de nuestros proyectos.
Il a toujours tendance à se tromper en estimant le budget de nos projets.
Necesitaba estimar el alcance de disparo porque la visibilidad era mala ese día.
Il devait estimer la portée de tir car la visibilité était mauvaise ce jour-là.
Para estimar la tela necesaria, el sastre midió con precisión su envergadura.
Pour estimer le tissu nécessaire, le tailleur a mesuré son envergure avec précision.
La comisión adoptó un enfoque de evaluación prudente para estimar los riesgos del nuevo proyecto urbanístico.
La commission a adopté une approche évaluatrice prudente pour estimer les risques du nouveau projet urbain.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die estimar bevatten
estimar de antemano v.
évaluer à l'avance
"Il faut évaluer à l'avance le coût des travaux de rénovation."
estimar la demanda v.
évaluer la demande
"L'entreprise doit évaluer la demande avant de lancer son nouveau produit."
estimar el costo v.
évaluer le coût
"Il faut évaluer le coût des travaux avant de commencer."
estimar conveniente v.
juger bon de
"Le directeur a jugé bon de reporter la réunion à demain."
juger bon de faire
"Le directeur a jugé bon de reporter la réunion à demain."
Synoniemen voor estimar in het Spaans
Suggesties
estimar en
1040
estimar el costo
700
Resultaten: 5086. Exact: 5086. Verstreken tijd: 51 ms.
