Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
estimations
Geflecteerde vorm van estimation
Vertaling van "estimations" in Spaans
Nos estimations initiales des délais étaient basées sur nos expériences antérieures.
Nuestras estimaciones iniciales del plazo de ejecución se basaron en experiencias previas.
Les chiffres de vente en ligne recoupent presque les estimations faites par le service marketing.
Las cifras de ventas en línea casi coinciden con las estimaciones del departamento de marketing.
Les estimations budgétaires ne comprennent pas les fonds destinés aux urgences.
El presupuesto estimado no incluye fondos para la atención de situaciones de emergencia.
Dans la guerre des enchères, le prix de départ a rapidement dépassé les estimations initiales.
En la guerra de ofertas, el precio inicial rápidamente superó los estimados iniciales.
Le budget prévu a été complètement outrepassé à cause de mauvaises estimations initiales.
El presupuesto previsto se rebasó por completo debido a unos cálculos iniciales erróneos.
Ces estimations ont été confirmées par le bureau du médecin légiste.
Esos cálculos fueron revisados y confirmados por la oficina del forense.
Les réponses du public au sondage complètent l'image fournie par les premières estimations.
Las respuestas del público a la encuesta completan el panorama que daban las primeras estimaciones.
Ses estimations plus vagues signifiaient qu'ils devaient être prudents avec leurs dépenses.
Sus estimaciones más conservadoras significaron que tuvieron que ser cautelosos con sus gastos.
Les calculs de masse volumique apparente sont essentiels pour des estimations précises du transport de matériaux.
Los cálculos de densidad aparente son esenciales para estimaciones precisas de transporte de materiales.
Les estimations initiales étaient erronées, nécessitant une réévaluation financière complète.
Las estimaciones iniciales fueron erróneas, lo que requirió una reevaluación financiera completa.
Les estimations des coûts d'investissement ont été révisées après l'inspection du site.
Las estimaciones del costo de capital fueron revisadas después de completar la inspección del sitio.
Les projections pour le prochain trimestre sont dans la lignée de nos estimations initiales.
Las proyecciones para el próximo trimestre se acercan a nuestras estimaciones iniciales.
En appliquant le maximum de vraisemblance, nous pouvons affiner nos estimations statistiques.
Al aplicar la máxima verosimilitud, podemos afinar nuestras estimaciones estadísticas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met estimations: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
en première estimation adj.
en una primera estimación
"Le coût en première estimation s'élève à 50 000 euros."
sous-estimation n.
subestimación · infravaloración
"La sous-estimation des risques et des coûts a conduit à un grave échec du projet."
estimation approximative n.
estimación aproximada
"Son estimation approximative du budget était de 5000 euros."
estimation des coûts n.
estimación de costos
"L'estimation des coûts pour la rénovation s'élève à 50 000 euros."
estimation du temps n.
estimación de tiempo
"L'estimation du temps pour ce projet est de trois semaines."
estimation rapide n.
estimación rápida
"Il a fait une estimation rapide du coût des travaux."
estimation trop élevée n.
sobreestimación · estimación excesiva
"Son estimation trop élevée du budget a causé des problèmes financiers."
faire une estimation v.
hacer una estimación
"Il faut faire une estimation du budget avant de commencer le projet."
mauvaise estimation n.
mala estimación
"Sa mauvaise estimation des coûts a causé des problèmes financiers."
selon son estimation adv.
según su opinión · a su juicio
"Selon son estimation, le projet coûtera environ 50 000 euros."
estimation des dommages et intérêts n.
estimación de daños y perjuicios
"L'avocat procède à l'estimation des dommages et intérêts pour son client."
estimation fiscale n.
valoración fiscal
"L'estimation fiscale de cette maison s'élève à 300 000 euros."
estimation hasardeuse n.
estimación arriesgada
"Son estimation hasardeuse du budget a causé des problèmes financiers."
estimation immobilière n.
tasación inmobiliaria
"L'estimation immobilière de cette maison s'élève à 300 000 euros."
estimation officielle n.
estimación oficial
"L'estimation officielle des dégâts s'élève à deux millions d'euros."
estimation actuarielle n.
estimación actuarial
"L'estimation actuarielle détermine le montant des primes d'assurance vie."
estimation de l'âge n.
estimación de la edad
"L'estimation de l'âge du suspect a été réalisée par radiographie dentaire."
estimation directe n.
estimación directa
"L'estimation directe de la moyenne utilise simplement les valeurs mesurées."
estimation indirecte n.
estimación indirecta
"L'estimation indirecte de la population utilise des données de natalité."
estimation ponctuelle n.
estimación puntual
"L'estimation ponctuelle de la moyenne est de 12,5 pour cet échantillon."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor estimations in het Frans
Suggesties
Resultaten: 15873. Exact: 15873. Verstreken tijd: 70 ms.
