Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
expectativanf
Vertaling van "expectativa" in Frans
La cuenta atrás antes del estreno de la película crea una enorme expectativa.
Le compte à rebours avant la sortie du film crée une énorme attente.
Esta nueva política eleva la expectativa de rendimiento para todo el equipo de ventas.
Cette nouvelle politique augmente l'attente de performance pour toute l'équipe commerciale.
Tus progresos en piano este año han ido más allá de toda expectativa.
Tes progrès en piano cette année sont allés au-delà de toute espérance.
Los beneficios de la empresa fueron más allá de toda expectativa este trimestre.
Les bénéfices de l'entreprise ont été au-delà de toute espérance ce trimestre.
El fin del bloqueo promueve la expectativa de una rápida recuperación económica.
La fin de l'embargo favorise l'espoir d'une reprise économique rapide.
Para ellos, su matrimonio por amor valía más que cualquier expectativa social.
Pour eux, leur mariage d'amour valait plus que toutes les attentes sociétales.
Las coms en torno a esta película han generado mucha expectativa entre el público.
Les coms autour de ce film ont créé beaucoup d'attente chez le public.
Un aire de expectativa sombría se cernía sobre el pueblo antes del gran anuncio.
Un air d'attente morose planait sur la ville avant la grande annonce.
Sus resultados en el examen fueron más allá de toda expectativa para sus profesores.
Ses résultats à l'examen furent au-delà de toute espérance pour ses professeurs.
Tenía una expectativa no expresada hacia su pareja, que él no lograba entender.
Elle avait une attente non articulée envers son compagnon, qu'il ne comprenait pas.
La participación del público fue más allá de toda expectativa pese a la lluvia.
La participation du public a été au-delà de toute espérance malgré la pluie.
Su recuperación rápida estaba más allá de toda expectativa de los médicos preocupados.
Son rétablissement rapide était au-delà de toute espérance des médecins inquiets.
Los empleados entienden claramente cada expectativa de rendimiento que se fija al inicio del año.
Les employés comprennent clairement chaque attente de performance fixée au début de l'année.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die expectativa bevatten
estar a la expectativa v.
être dans l'expectative
"Nous sommes dans l'expectative depuis l'annonce des résultats."
expectativa de rendimiento nf.
attente de performance
"L'entreprise a fixé des attentes de performance élevées pour cette année."
estar en la expectativa v.
être dans l'attente
"Nous sommes dans l'attente de votre réponse rapidement."
expectativa inflacionaria nf.
anticipation inflationniste
"L'anticipation inflationniste pousse les consommateurs à acheter maintenant."
expectativa legítima nf.
attente légitime
"Le citoyen avait une attente légitime de recevoir son permis."
fuera de toda expectativa adj.
au-delà de toute espérance
"Son succès est au-delà de toute espérance."
Synoniemen voor expectativa in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 3910. Exact: 3910. Verstreken tijd: 45 ms.
