Vamos a numerar las sillas para saber cuáles faltan después de la reunión.
On va chiffrer les chaises afin de savoir lesquelles manquent après la réunion.
Ella intenta completar la imagen dibujando las piernas que le faltan al personaje.
Elle essaie de compléter l'image en dessinant les jambes qui manquent au personnage.
Podríamos hacer la compra juntos el sábado, faltan un montón de cosas.
On pourrait faire des commissions ensemble samedi, il manque plein de choses.
Este gráfico no es correcto, faltan los datos del año pasado.
Ce graphique est pas juste, il manque les données de l'année dernière.
Mis padres son muy practicantes, no faltan nunca a la misa dominical.
Mes parents sont très pratiquants, ils ne manquent jamais la messe dominicale.
Con gusto echaré una mano si os faltan voluntarios esta noche.
Je donnerai volontiers la main si vous manquez de bénévoles ce soir.
La fotocopia no ha salido bien, faltan por completo algunas líneas del documento.
La photocopie est pas fidèle, certaines lignes du document manquent totalement.
Han hecho un trabajo chapucero en este informe, faltan un montón de datos.
Ils ont bâclé le travail sur ce rapport, il manque plein de données.
En estos momentos, nos faltan datos para entender con claridad la situación económica.
Au moment actuel, nous manquons de données pour comprendre clairement la situation économique.
Me parece bastante arriesgada tu suposición, porque todavía nos faltan datos fiables.
Je trouve ta supposition assez risquée, car nous manquons encore de données fiables.
Su historial clínico está incompleto, faltan varios informes de pruebas importantes.
Son dossier médical est incomplet, il manque plusieurs comptes rendus d'examens importants.
El profesor pide que repitan el ejercicio porque faltan varios pasos importantes.
Le professeur demande de refaire l'exercice parce qu'il manque plusieurs étapes importantes.
En el restaurante a veces usan champiñones enlatados cuando faltan productos frescos.
Le restaurant utilise parfois des champignons en conserve quand il manque de produits frais.