Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fijo
Vertaling van "fijo" in Frans
Han instalado un radar fijo a la entrada de este túnel muy transitado.
Un radar fixe est installé à l'entrée de ce tunnel très fréquenté.
La abrazadera perforada lleva cuatro tornillos que unen la brida al soporte fijo.
La collerette percée accueille quatre vis qui relient la bride au support fixe.
El contrato establece un pago fijo por todos los trabajos realizados este año.
Le contrat prévoit un règlement forfaitaire pour tous les travaux effectués cette année.
En teletrabajo, es difícil seguir el ritmo sin un horario fijo.
En télétravail, il est difficile de suivre le rythme sans horaire fixe.
Han sustituido el antiguo banner fijo por un carrusel más moderno e interactivo.
Ils ont remplacé l'ancienne bannière fixe par un carrousel plus moderne et interactif.
Prefiero trabajar con un horario fijo para organizar mejor mi vida personal y familiar.
Je préfère travailler à horaires fixes pour mieux organiser ma vie personnelle et familiale.
En preescolar, cada alumno tiene un lugar fijo en la mesa infantil.
À la maternelle, chaque élève a une place fixe à la table des enfants.
Preferimos el tren de horario fijo, porque sale cada hora sin retrasos.
Nous préférons le train à horaires fixes, car il part chaque heure sans retard.
Este fotógrafo independiente trabaja para varias revistas sin estar fijo en ninguna redacción.
Ce photographe non attaché travaille pour plusieurs magazines sans appartenir à une rédaction fixe.
Mi profesor ofrece un horario fijo para resolver dudas antes de los exámenes.
Mon professeur propose une plage horaire fixe pour les questions avant les examens.
Ella hizo sustituciones en una guardería antes de conseguir por fin un puesto fijo.
Elle a fait des remplacements en crèche avant d'obtenir enfin un poste fixe.
Para ir a trabajar, toma un autobús con horario fijo frente del ayuntamiento.
Pour aller au travail, il prend un car à horaires fixes devant la mairie.
Su día fijo de teletrabajo lo ha establecido su jefe para los jueves.
Son jour fixe de télétravail a été fixé au jeudi par son responsable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die fijo bevatten
número de teléfono fijo nm.
numéro de téléphone fixe
"Mon numéro de téléphone fixe commence par 01 45."
de precio fijo adj.
à prix fixe
"Le restaurant propose un menu à prix fixe de 25 euros."
menú de precio fijo nm.
menu à prix fixe
"Le restaurant propose un menu à prix fixe à 25 euros."
prix fixe
"Le restaurant propose un prix fixe à 25 euros pour l'entrée, le plat et le dessert."
teléfono fijo nm.
téléphone de maison
"Le téléphone de maison sonne dans le salon depuis ce matin."
téléphone fixe
"Il préfère utiliser le téléphone fixe pour les appels importants."
cuenta a plazo fijo nm.
compte en dépôt
"Elle a ouvert un compte en dépôt pour économiser pendant deux ans."
crédito a tipo fijo nm.
crédit à taux fixe
"Il a choisi un crédit à taux fixe pour son achat immobilier."
domicilio fijo nm.
domicile fixe
"Il a enfin trouvé un domicile fixe après des mois d'errance."
résidence fixe
"Il doit déclarer sa résidence fixe pour ses impôts."
empleado fijo nm.
employé permanent
"L'entreprise a embauché Marie comme employé permanent après sa période d'essai."
salarié permanent
"L'entreprise compte cinquante salariés permanents et dix intérimaires."
trabajar a precio fijo v.
travailler à forfait
"L'électricien préfère travailler à forfait pour ce type de rénovation."
en horario fijo adv.
à horaires fixes
"Elle travaille à horaires fixes de 9h à 17h."
a tipo fijo adj.
à taux fixe
"Il a choisi un prêt immobilier à taux fixe de 3%."
a precio fijo adv.
au forfait
"L'entreprise facture ses services au forfait."
horario fijo nf.
heures fixes
"Notre entreprise fonctionne avec des heures fixes de 9h à 17h."
fijo al suelo adj.
lié au sol
"Cette antenne est liée au sol par des fondations en béton."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor fijo in het Spaans
Suggesties
plazo fijo
+10k
a plazo fijo
5050
tipo fijo
4250
precio fijo
+10k
teléfono fijo
8690
capital fijo
6090
punto fijo
5030
trabajo fijo
2850
Resultaten: 13021. Exact: 13021. Verstreken tijd: 65 ms.
