Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stable
Vertaling van "stable" in Spaans
Definitie
Elle a changé de stratégie pour regagner une situation financière plus stable.
Cambió de estrategia para volver a tener una situación financiera más estable.
Un marché monétaire stable peut être un indicateur de bonne santé économique.
Un mercado monetario estable puede ser indicativo de una buena salud económica.
Son rapport a souligné l'importance de maintenir un taux d'exécution stable.
Su informe enfatizó la importancia de mantener una tasa de ejecución constante.
De nombreux retraités préfèrent les actions privilégiées pour leur flux de revenus stable.
Muchos jubilados prefieren las acciones preferentes por su flujo de ingresos constante.
Une connexion internet stable est un plus pour le travail à distance.
Una conexión a internet estable es una ventaja para trabajar a distancia.
Il a quitté son emploi stable en pleine conscience des risques encourus.
Dejó su trabajo estable en plena conciencia de los riesgos que corría.
Avant de quitter mon travail stable, je vais jeter les dés.
Antes de dejar mi trabajo estable, voy a lanzar los dados.
Cette perceuse puissante se contrôle à deux mains pour rester bien stable.
Este taladro potente se controla a dos manos para mantenerse bien estable.
Le médecin a jugé son état tout à fait stable après l'opération.
El médico consideró su estado por completo estable después de la operación.
Sans contrat stable, il se retrouve à genoux devant chaque recruteur potentiel.
Sin contrato estable, se encuentra de rodillas ante cada posible reclutador.
Cette poutre centrale relie les murs porteurs et maintient la structure stable.
Esta viga central une los muros de carga y mantiene estable la estructura.
Nous avons construit une pile de bois bien stable pour préparer l'hiver.
Levantamos un montón de leña bien estable para prepararnos para el invierno.
Les parents espèrent allier leur fils à quelqu'un de stable et respectueux.
Los padres esperan casar a su hijo con alguien estable y respetuoso.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met stable: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
assez stable adj.
bastante estable
"La situation économique reste assez stable malgré les difficultés."
de manière stable adv.
establemente
"L'économie du pays évolue de manière stable depuis dix ans."
demeurer stable v.
mantenerse estable
"Malgré la tempête, le navire demeure stable et ne gîte pas."
emploi stable n.
empleo estable
"Il a trouvé un emploi stable dans la fonction publique."
peu stable adj.
inestable
"Cette échelle peu stable risque de tomber à tout moment."
plus stable adj.
más estable
"Le climat est plus stable dans cette région."
relativement stable adj.
relativamente estable
"La situation économique est relativement stable depuis six mois."
rendre stable v.
estabilizar
"Le médecin a réussi à rendre stable l'état du patient."
rester stable v.
mantenerse estable
"Son état de santé va rester stable pendant quelques semaines."
travail stable n.
empleo estable
"Elle a enfin trouvé un travail stable après plusieurs contrats temporaires."
actif stable n.
activo fijo
"L'entreprise a investi dans des actifs stables comme des machines."
équilibre stable n.
equilibrio estable
"La bille au fond du bol est en équilibre stable."
état stable n.
estado estable
"Le patient est dans un état stable depuis son opération."
monnaie stable n.
moneda estable
"Cette monnaie stable attire les investisseurs prudents qui fuient la volatilité."
population stable n.
población estable
"Cette région possède une population stable depuis vingt ans."
repère stable n.
punto de referencia estable
"Ce phare sert de repère stable aux marins."
angor stable n.
angina estable
"Le médecin a diagnostiqué un angor stable chez ce patient âgé."
établissement stable n.
establecimiento permanente
"Cette filiale constitue un établissement stable au sens de la convention fiscale."
isotope stable n.
isótopo estable
"Le carbone-12 est un isotope stable très abondant sur Terre."
jeton stable n.
moneda estable · stablecoin
"Il a acheté des jetons stables pour éviter la volatilité du marché."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor stable in het Frans
Suggesties
plus stable
+10k
relativement stable
+10k
emploi stable
9530
de manière stable
4070
établissement stable
5880
Resultaten: 33822. Exact: 33822. Verstreken tijd: 79 ms.
