El viento mecía suavemente una flor silvestre que crecía entre dos rocas.
Le vent balançait doucement une fleur sauvage qui poussait entre deux rochers.
El anciano sonrió con dulzura cuando la niña le ofreció una flor.
Le vieillard sourit doucement lorsque la petite fille lui offrit une fleur.
Los pétalos de esta flor rara tienen un borgoña oscuro casi irreal.
Les pétales de cette fleur rare ont un pourpre foncé presque irréel.
Una flor blanca brillaba entre las demás plantas de colores del jardín.
Une fleur blanche brillait au milieu des autres plantes colorées dans le jardin.
Llevaba una flor prendida en el vestido para la ceremonia de boda.
Elle portait une fleur accrochée à sa robe pour la cérémonie de mariage.
El pintor colocó una flor roja en el centro de su colorido lienzo.
Le peintre a placé une fleur rouge au centre de sa toile colorée.
Ella dibujaba una extraña flor en espiral en la tapa de su cuaderno.
Elle dessinait une étrange fleur en tourbillon sur la couverture de son cahier.
Está intentando mantener derecho el ramo para que no se caiga ninguna flor.
Elle essaie de maintenir droit le bouquet pour qu'aucune fleur ne tombe.
La flor de origami está hecha con un papel decorativo rosa y blanco.
La fleur en origami est réalisée dans un papier décoratif rose et blanc.
La novia llevaba una delicada flor blanca en el centro de su ramo.
La mariée tenait une fleur blanche délicate au centre de son bouquet.
Ella decoró el bouchon de botella con un pequeño dibujo de una flor.
Elle a décoré le bouchon de bouteille avec un petit dessin de fleur.
Sus pliegues son tan precisos que la flor de papel parece casi real.
Son pliage est tellement précis que la fleur en papier semble presque réelle.
Prefiere regalar una sola flor cortada antes que un ramo grande y recargado.
Il préfère offrir une seule fleur coupée plutôt qu'un grand bouquet compliqué.